recycle

DIY : Customisez un pull avec de la dentelle | Customize a sweater with lace

1er article 2014 et on commence l’année en douceur… Pour moi la journée du 1er Janvier est toujours synonyme de détente, détox et cocooning ! Et quand je suis à la maison j’aime bien être confortable dans mes vêtements tout en étant jolie ;-) J’ai donc recyclé un pull pour l’occasion (heu oui c’est encore un pull de mon chéri… rappelez-vous j’avais déjà recyclé plusieurs de ces pulls ici, ici et encore ici) bien confortable, bien loose avec une jolie dentelle pour lui apporter une touche de féminité… Suivez le tutoriel pour customiser le vôtre !

First article for 2014 so let’s start the year smoothly… For me 1st of January is always synonym of relaxing and detoxing ! And when  I am at home I love to be comfortable in my clothes while being pretty :-) So I have decided to recycle a sweater (yes it’s one more time one of my men….remember I had already recycled many sweaters here, here and here) comfy, loose with a cute lace to add a touch of feminity… Follow the tutorial to customize yours.

pull bi matiere dentelle ilovedoityourself

Pour customiser votre pull avec de la dentelle il vous faut : 

–Un pull col round ou V mais pas de col roulé ce serait trop compliqué à transformer. Cette technique marche aussi avec un sweat.

–De la dentelle. La mienne vient comme d’habitude des coupons Saint-Pierre.

-Du matériel de couture.

To customize your sweater with lace you will need : 

–A sweater with a round or V neck but no turtleneck it will be too complicated. This technic can also be use with a sweatshirt.

–Lace. Mine is as usual from Les coupons de Saint-Pierre.

–Sewing material.

materiel pour un pull dentelle diy

Commencez par découper le devant du pull.

Start by cutting the front of the sweater.

découpez le devant du pull ilovedoityourself

continuez à découpez le devant du pull ilovedoityourself

Vous vous retrouvez avec le devant du pull. Il va vous servir de patron pour découper la dentelle.

You will get the front of the sweater that it’s going to be used as a pattern to cut the lace.

se servir de la forme découpée

Posez-le sur la dentelle et découpez autour en laissant une marge de sécurité.

Place it on the lace and cut around. Don’t forget to let some cm of security.

découpez la dentelle de la meme forme ilovedoityourself

Vous obtenez la même forme dans la dentelle.
You get the same form in the lace.

on obtient la meme forme dans la dentelle

Epinglez-la sur la pull et cousez-la.

Pin it on the sweater and sew it.

épinglez la dentelle sur le pull

Et voila le travail ! Vous pouvez aussi utiliser cette technique pour créer un dos en dentelle.

And here is what you get ! You can use this technic to make a back lace.

pull dentelle diy ilovedoityourself

customisez un pull avec de la dentelle

ballerines diy olympia le tan like

Pull DIY, leggins Princesse tam-tam, ballerines Charlotte Olympia like DIY 

DIY sweater, Princesse tam-tam leggins, Charlotte Olympia like DIY slippers

DIY : Comment recycler une robe ? | How to recycle a dress ?

perfecto sans manches kiabi jupe diy chaussures eram

Le pied-de-poule c’est hyper tendance cet hiver ! Pourtant c’est un imprimé qui a déjà été au goût du jour et oui la mode est un éternel recommencement… Il était beaucoup moins rock auparavant, plus classique, presque BCBG. Alors pas étonnant pour moi d’avoir trouvé une robe Promod dans un vide-grenier pour 5euros. Je vous en parlais d’ailleurs ici. Je n’ai donc pas pu m’empêcher de lui redonner un petit coup de jeune ! Et c’est pour moi l’occasion de vous montrer comment recycler une robe que vous ne portez plus !

Hound’s-tooth cloth print is so trendy this winter ! However this print had already be fashionable before… Yes girl fashion is an eternal renewal… It was not so rock before, but more classical, preppie. So I was not surprise when I found this cute dress in a garage-sale for only 5euros. I was talking about it here. I couldn’t resist to give it a new look ! And this is the occasion for me to show you how to recycle a dress that you don’t wear anymore.

robe pied de poule vide grenier

Voici la petite robe chinée…
Here is the second-hand dress…

assurez vous que la fermeture eclaire est bien relevée

Une des premières choses à faire pour relooker votre robe est de vous assurer que la fermeture éclair est bien fermée et remontée.

The first thing you need to make sure to make-over your dress is to close the zipper.

Découpez à la hauteur souhaitée

 

Coupez la robe à la longueur désirée. Il n’y aura pas d’ourlet donc coupez pile à la hauteur sans prendre en compte de marge.

Cut your dress at desire length. We won’t make any hem so cut it at the perfect length.

on obtient donc 2 parties

Vous obtenez 2 parties. Surtout ne jetez pas le haut je vous prépare une surprise dans un prochain article ;-)

You get 2 parts. Don’t through away the top I am preparing a surprise in a next article.

découdre la fermeture eclair ilovedoityourself

Décousez ensuite la fermeture éclair que vous pourrez jeter. Elle ne vous servira plus.

Sew out the zipper. You can through it. You won’t be using it anymore.

epinglez un morceau de gros grain

Epinglez un morceau de gros grain.
Pin a piece of gros-grain ribbon.

Coudre le gros grain a la taille ilovediy

Cousez-le.
Sew it.

retournez le gros grain ilovedoityourself

 Retournez-les.

Fold it.
Aplatir au fer

Et repassez-le pour l’aplatir. Vous pouvez faire quelques points invisibles pour le maintenir en place.

And iron it to flatten it. You can make some invisible points to keep it in place.

Epinglez une nouvelle fermeture éclair

Epinglez une nouvelle fermeture éclair et cousez-la.

Pin a new zipper and sew it.

Coudre une agraffe pour jupe ilovediy

Et finissez par coudre une agrafe de jupe.

And finish by sewing a skirt staple.

jupe pied de poule ilovediy collier diy

Voila une nouvelle jupe toute neuve ! J’aime l’idée de recycler les vêtements lorsque je le peux. Je suis une serial shoppeuse mais j’avoue que j’essaye de ne pas surconsommer non plus.

And here is my new brand skirt ! I love the idea to recycle clothes when I can. I am a serial buyer but I have to admit that I try not to over consume.

jupe tartan

Portée avec une pièce un peu rock comme un perfecto et une écharpe tartan elle colle pile à la tendance !

Worn with a rock piece like a perfecto and a tartan scarf I feel like it is very trendy !

new shoes modele chelsea 79 euros eram

J’ai craqué cette année pour la collection Eram. Je trouve que les modèles sont vraiment sympas, au goût du jour et surtout que les prix restent raisonnables pour des chaussures en cuir !  Mon gros coup de coeur ce modèle Chelsea pour 89 euros. Je ne les quitte plus ! Je les trouve classiques, intemporelles, tendances et masculinee à la fois. La paire de boots parfaite !

I felt in love this year with the Eram collection. I feel like their shoes are very nice, trendy and prices are affordable for leather shoes ! My big crush these Chelsea only 89 Euros. I can’t live without them right now ! There are classical, timeless, trendy and masculin. The perfect pair of boots !

une nouvelle jupe pied de poule diy

Perfecto sans manches Kiabi, Pull Alain Manoukian, Jupe DIY, Collier Chanel like DIY, manchette Aldo, boots Eram, écharpe tartan dégriffée.

Motor bike jacket Kiabi, Sweater Manoukian, DIY skirt, Necklace Chanel like DIY, Aldo bangle, tartan scarf sale.

DIY : Un pull décolleté dans le dos | decolleté back sweater

un pull décolleté et customisé avec une bande de dentelle ilovedoityourself

Mon homme a encore fait du vide dans ses placards du coup je récidive avec un DIY relooking de pull ;-) J’avais déjà effectué l’expérience façon top asymétrique ici. Mais là je voulais un dos sexy ! Vous me suivez pour les étapes pas à pas ?

My men has clean again his closet and this gave me a good opportunity to make a DIY on how give a new look to a sweater ;-) I had already experienced it with my asymmetrical sweater here. But this time I wanted a sexy back. Follow me for the step by step tutorial ?

on customise un pull d homme

 Pour créer un décolleté dans le dos d’un pull il faut :

-Un pull celui de votre homme ou un que vous ne mettez plus.

-Une craie

-Du matériel de couture.

To create a decolleté in the back of a sweater you need :

-Men’s sweater or one that you don’t wear anymore

-Chalk

-Sewing material

dessinez un decolleté dans le dos

Définir la fome dans le dos que vous souhaitez réaliser.

Define the form in the back that you want to realize.

et retravaillez le devant du pull

Et rectifiez le devant si besoin.
And rectify the front if needed.

découpez sur le trait

Coupez en suivant la ligne dessinée à la craie.

Cut by following the line draw with the chalk.

faire un ourlet ilovedoityourself

Epinglez un ourlet.

Pin an hem.

raccourcir les manches

Je voulais des manches courtes et ajustées j’ai donc défini la longueur à l’aide de la craie.

I wanted short sleeves so I redefine the length with the chalk.

decoupez la manche

Puis j’ai coupé la première.

Then I cut the first one.

decoupez la deuxieme manche

Et la seconde en rabattant la manche découpée sur celle encore intacte. Vous pouvez passer cette étape si les manches vous conviennent.

Then the second by folding the cute sleeve on the old one. You can pass this step if the sleeves are ok for you.

coudre le tout ilovedoityourself

Cousez ensuite tous les ourlets : Dos, devant et manches.

Sew all the hems : Back, front and sleeves.

ajoutez une touche de dentelle

J’ai ensuite décidé de rajouter une bande de dentelle mais cette étape est facultative.

I have then decided to add a strip of lace but this steps is facultative.

découpez une bande

Pour cela coupez une bande dans la dentelle ou dans tout autre matière.

For that cut a strip on the lace. You can also use any other material.

épinglez la bande de dentelle sur le dos du pull

Et épinglez.

And pin.

dos de pull customisé et decolleté ilovedoityourself

Et cousez la bande.
And sew the strips.
un pull dos nu diy ilovedoityourself
Et voila le pull en laine d’agneau de mon homme ! recyclé !
And here is my men wool lamb sweater ! Recycle !
une bande de dentelle sur un pull dos nu
palladium slim panthere pull DIY et bracelet DIY
J’aime beaucoup décalé les vêtements : mettre ce joli pull très féminin avec des Palladiums assez masculines par exemple. Mais je pourrais très bien le porter un soir avec une joli slim noir et une belle paire d’escarpins hauts ! Pour un look plus soir…
I love bring forward clothes : put this feminin sweater with my Palladiums very masculin for example. But I will be able to wear this DIY sweater with a black slim and a pair of stilletos ! For a night look…
look du jour pull customisé jeans leopard et bracelet DIY ilovedoityourself
 Pull DIY, Bracelet DIY ici, slim leopard Dynamite, boots Palladium.
Sweater DIY, Bangle DIY here, leopard slim Dynamite, Palladium boots.

DIY : Un jean à empiècements résille | Hairnet yoke jeans

une touche de résille DIY

Bon le jeans troué c’est sympa et pile dans la tendance grungy … mais que diriez-vous si on lui apportait une petite touche en plus ? Alors on upgrade son jeans favori avec une pointe de résille rock et sexy …

Jeans with holes are nice and perfect for the grunge trend…but what do you think about add it a different touch ? Let’s upgrade our favorite (but with holes ) jeans  with some rock and sexy hairnet…

1 un jeans et de la resille pour un DIY grunge

Pour customiser un jean avec de la résille il faut :

-Un jeans

-Un morceau de résille

-Du fil assorti à votre jeans

-Une aiguille

To customize your jeans with hairnet you need :

-A pair of jeans

-A piece of hairnet

-Assorted thread

-Needle

4 decouper un morceau de résille

Coupez un morceau de résille un peu plus grand que le trou que vous souhaitez customiser.

Cut a piece of hairnet a little bite bigger than the hole you want to hide.

5 posez la resille sous le trou

Placez-la sous le trou du jeans.
Put it under the hole of the jeans.

6 epinglez la resille

Epinglez pour maintenir le tout.

Pin to maintain the whole thing together.

7 coudre a point invisible

Cousez la résille avec des points invisibles.

Sew with invisibles points.

8 epinglez les patchs en jeans

J’ai aussi ajouté quelques patchs de jeans sur un des autres trous pour avoir différentes matières et textures.

I Have also add some jeans patchs over the other holes to have different textures and fabric.

9 coudre le patch en jeans

Que j’ai aussi cousu avec de tout petits points.

That I also sew with very small points.

mon nouveau jeans DIY

Alors vous la trouvez comment cette idée ? Vous le feriez sur un de vos jeans ?

How do you like this idea ? Would you try it on one of your jeans ?

TENUE DE JOUR AVEC MON JEANS DIY
JEANS RESILLE DIY

collier DIY ilovedoityourself

chaussures marks and spencer

Jeans melting pot DIY, Top Olivaceous aussi porté ici, collier DIY ici, gilet Clothilde pour Bazar de filles, Low boots Marks and Spencer.

Melting pot DIY Jeans, Olivaceous also worn here, DIY necklace here, cardigan Clothilde pour Bazar de filles, Low boots Marks and Spencer.

DIY : On customise une boule japonaise 2ème round | Let’s customize a japanese lamp round 2

lampe japonaise customise avec des moules a muffins ilovedoityourself

Il y a peu suite à mon emménagement dans un nouvel appartement je vous parlais du coût relativement élevé des luminaires. J’avais donc customisé une boule japonaise (option lumière la mois onéreuse mais pas vraiment originale ) avec des filtres à café. Et comme mon appartement comporte plusieurs plafonnier je me suis lancée comme défi de customiser toutes les boules japonaises de mon appartement avec des créas différentes ! Alors voici le 2ème DIY. Cette fois-ci j’ai utilisé des moules à muffins.

Few times ago I was telling you that I was moving in a new flat and that lighting was really expensive. So I decided to customize a japanese lamp (the cheapest light option but not very original) with coffee filters. As my apartment has a lot of celling lights I challenge my self to customize every japanese lamps with different DIY ! So here is the second one and this time I used muffin baking.

le materiel pour customiser une boule japonaise ilovedoityourself

Pour customiser votre lampe en papier il vous faut :

-Une boule japonaise  (Conforama 1,90€)

-Des moules à muffins 2,90€ les 60 chez Monoprix

-Un pistolet à colle

To customize your paper lamp your will need :

-A japanese lamp ( Conforama 1,90€)

-Muffin bakings 2,90€ for 60 pieces at Monoprix

-A glue gun

utiliser le pistolet a colle ilovediy

appliquer une petite quantité de colle sur le moule ilovediy

Appliquez une pointe de colle avec le pistolet.
Apply a small amount of glue with the gun.

presser quelques secondes sur la lampe ilovedoityourself

Pressez quelques secondes.

Press few seconds.

continuer a coller tout autour de la lampe japonaise avec les moules

Continuez à faire le tour en collant les moules au fur et à mesure.

Continue to go around by gluing the bakings one after the other.

ma cuisine et ma nouvelle lampe customisée ilovedoityourself

Et devinez dans quelle pièce j’ai décidé d’installer ma nouvelle lampe diy ? Dans la cuisine bien sûr ! Quel autre endroit aurais-je pu choisir pour cette lampe recouverte de moules à gâteaux ;-)

And guess where I decided to install my new DIY lamp ? In the kitchen for sure ! Where else should I put this bakings covered lamp ;-)

la boule japonaise DIY allumée