boule japonaise

DIY : Customisation de boule japonaise round 3 en version dentelle | Customization of the Japanese lamp round 3 for a lace version

Vous vous rappeler de mes 2 customisations de boules japonaises ? J’avais opté pour une version fleur en papier faite à base de filtres à café et une version moules à gâteaux pour la cuisine. Et bien il me restait une suspension dans mon appartement à customiser et voila qui est fait avec une version plus romantique !

Do your remember my 2 customizations of paper lightings ? I had already realized a flower version by recycling coffee filter and a cake moulds  for the kitchen. I had one lamp left in the apartment that I wanted to make and I did it here with a more romantic version.

boule japonaise customisé avec de la dentelle par ilovedoityourself

Pour customiser une suspension en papier avec de la dentelle il vous faut :

-Une lampe japonaise (magasin de bricolage ou de déco environ 3€)

-De la dentelle. La longueur dépend de la taille de votre lampe et de la surface que vous souhaitez couvrir.

-D’un pistolet à colle et des recharges de colle

To customize your paper lighting with lace you will need :

-A paper lighting (In hardware shop more or less 3€)

-Some lace. The length depends on the size of your lamp and the surface you want to cover

-A glue gun and glue

CUstomisez une boule japonaise avec de la dentelle ilovedoityourself

Mesurez la surface à recouvrir. J’ai souhaité pour ma réalisation placez les bandes dans le sens de la hauteur.

Measure the surface to cover. I wanted for mine to place the strips in height.

mesurez la bande de dentelle ilovedoityourself

Coupez les bandes.

Cut the strips. coupez la bande de dentelle pour customiser votre boule japonnaise

Je n’ai pas voulu mettre trop de dentelle pour éviter l’aspect trop vieillot.

I didn’t want to add to much lace to avoid the old school effect.

pour ma lampe japonaise customisé 4 bandes de dentelle

Commencez par coller la dentelle avec un retour à l’intérieur de la lampe.

Start by sticking the lace with a small part inside the lamp.

coller la bande au pistolet a colle

Pressez quelques secondes.
Press few seconds.

pressez quelques secondes

Continuez tout le long de la bande.

Continue along the strips.

continuez a coller la dentelle sur la boule japonnaise

Tada ! Les photos ne rendent pas justice à ma jolie lampe… Qui est d’ailleurs très très belle une fois allumée.

Tada ! Pics are not showing well my beautiful lamp… And it is very nice once light on.

la boule japonaise customise round 3 ilovedoityourself

customise ton luminère en papier avec de la dentelle

Alors parmi mes 3 versions customisées : Recouverte de fleurs en papier, de moule à muffins ou de dentelle laquelle préférez-vous ?

Among my 3 customized versions : Cover of paper flower, of muffin mould or of lace which one do you prefer ?

DIY : On customise une boule japonaise 2ème round | Let’s customize a japanese lamp round 2

lampe japonaise customise avec des moules a muffins ilovedoityourself

Il y a peu suite à mon emménagement dans un nouvel appartement je vous parlais du coût relativement élevé des luminaires. J’avais donc customisé une boule japonaise (option lumière la mois onéreuse mais pas vraiment originale ) avec des filtres à café. Et comme mon appartement comporte plusieurs plafonnier je me suis lancée comme défi de customiser toutes les boules japonaises de mon appartement avec des créas différentes ! Alors voici le 2ème DIY. Cette fois-ci j’ai utilisé des moules à muffins.

Few times ago I was telling you that I was moving in a new flat and that lighting was really expensive. So I decided to customize a japanese lamp (the cheapest light option but not very original) with coffee filters. As my apartment has a lot of celling lights I challenge my self to customize every japanese lamps with different DIY ! So here is the second one and this time I used muffin baking.

le materiel pour customiser une boule japonaise ilovedoityourself

Pour customiser votre lampe en papier il vous faut :

-Une boule japonaise  (Conforama 1,90€)

-Des moules à muffins 2,90€ les 60 chez Monoprix

-Un pistolet à colle

To customize your paper lamp your will need :

-A japanese lamp ( Conforama 1,90€)

-Muffin bakings 2,90€ for 60 pieces at Monoprix

-A glue gun

utiliser le pistolet a colle ilovediy

appliquer une petite quantité de colle sur le moule ilovediy

Appliquez une pointe de colle avec le pistolet.
Apply a small amount of glue with the gun.

presser quelques secondes sur la lampe ilovedoityourself

Pressez quelques secondes.

Press few seconds.

continuer a coller tout autour de la lampe japonaise avec les moules

Continuez à faire le tour en collant les moules au fur et à mesure.

Continue to go around by gluing the bakings one after the other.

ma cuisine et ma nouvelle lampe customisée ilovedoityourself

Et devinez dans quelle pièce j’ai décidé d’installer ma nouvelle lampe diy ? Dans la cuisine bien sûr ! Quel autre endroit aurais-je pu choisir pour cette lampe recouverte de moules à gâteaux ;-)

And guess where I decided to install my new DIY lamp ? In the kitchen for sure ! Where else should I put this bakings covered lamp ;-)

la boule japonaise DIY allumée