DIY : Customisez un sweat avec de la dentelle I Customize a sweater with lace
Si vous me suivez sur Instagram vous avez du voir mon teasing sur ce sweat imprimé avec un hashtag Chic ! Je l’ai personnalisé sur le site spreadshirt. J’ai beaucoup aimé le concept du site car on peut personnaliser toutes sortes d’objets ou de vêtements dont la qualité m’a vraiment surprise (ce sweat a une super coupe et est tout doux à l’intérieur… vous risquez de me voir avec souvent) mais on peut aussi vendre ses designs que d’autres personnes pourront utiliser pour personnaliser des objets !
Pour l’heure, je ne pouvais pas passer à côté d’un ajout d’une petite touche personnelle à mon nouveau meilleur ami pour l’automne. Cette pièce indispensable du dressing de cette saison rassemble 3 tendances fortes : Le sweat, le message et la dentelle.
If you are following me on Instagram you have probably notice my teasing about this sweater printed with the hashtag Chic ! I have customized it on spreadshirt. I really appreciate this website because we can customized every kind of things and the quality is really surprising (This sweater has a perfect cut and is so cosy inside… I am gonna wear it often) but you can also sell your designs that other people will use to customize !
For the moment I couldn’t add a little personal touch to my new best friend for automn. This piece is essential this season because it has 3 big trends : Sweater, message and lace.
Pour customiser un sweat avec de la dentelle il vous faut :
-Un sweat
-Un bon mètre de dentelle (la longueur dépend bien sur du tour de taille de votre pull)
-De la colle textile
To customize a sweater with lace you need :
-A sweater
-A meter of lace (the length depends on the size of your sweater)
-Textile glue
Appliquez une fine couche de colle textile sur l’intérieur du sweat.
Apply a thin layer of textile glue in the inside of the sweater.
Et collez-y la dentelle. Pressez quelques secondes pour que le tissu adhère.
And glue the lace. Press few seconds so the fabric can stick.
Procédez petit à petit tout le tour du sweat. Attendre 24 h avant de laver votre pull.
Les éventuelles traces de colle disparaitront au lavage.
Proceed little by little around the sweater. Wait 24hours before washing the sweater.
Glue stains will leave with washing.
Sweat spreadshirt customisé, Slips-on Eden shoes sur monshowroom, jupe en simili Only sur monshowroom
DIY : Customisez des baskets en toile avec de la dentelle | Customize your sneakers with lace
Vous n’avez pas pu passer à côté de la grosse tendance shoes du moment : les baskets compensées façon No name plato ! Cette tendance n’est pas nouvelle et vous l’aviez peut-être déjà adoptée il y a quelques années et bien fouillez votre cave et ressortez-les !
Je vous propose aujourd’hui de customiser ces baskets compensées (vous pouvez bien sûr utiliser cette technique sur n’importe quelle type de baskets en toile) avec une jolie dentelle pour les rendre romantique et féminine…
I am sure you didn’t miss the big shoes trend of the moment : the No name plato sneakers ! This trend is not new and maybe you already wore this kind of shoes some times ago. So go to your cave and bring them back to life !
I propose you today to customize plato sneakers (you can also use this technic in any kind of coton sneakers) with a delicate lace to give them a romantic and feminine look.
Pour customiser vos baskets avec de la dentelle il vous faut :
-Des baskets plateformes en toile (les miennes viennent de chez Tati)
–Une application de dentelle sur organza des coupons Saint-Pierre
–Une application satin aussi achetée aux coupons de Saint-Pierre
–De la colle textile Cléopatre
-Une paire de ciseaux
-Du fil et une aiguille
To customize your sneakers with lace you need :
– Wedge sneakers (Mine are from Tati)
–Lace applique from « les coupons Saint-Pierre«
–Satin flower applique also from les coupons de Saint-Pierre
-Textile glue
-Scissors
-Needle and thread
J’ai découpé les motifs directement dans l’applique.
I have cut directly the pattern on the applique.
En sélectionnant des petits éléments pour recouvrir ma chaussure.
I have selected small elements to cover the shoes.
Appliquez la colle au dos.
Apply the glue at the back.
Et commencez à recouvrir la chaussure.
And cover the shoes.
J’ai recouvert le côté extérieur et le devant en alternant les appliques organza et les appliques satin pour varier la transparence et les matières.
I have cover the exterior and the front alternating organza and satin appliques to vary the transparency and the material.
Je suis très fan de ma nouvelle custo ! et je pense qu’elles vont devenir mes nouvelles meilleures amies car elles allient confort, tendance et originalité : Elles sont uniques en somme ;-) Alors faites les vôtres !
I am so fan of my new customization ! I think there are going to be my new besties. They are comfy, trendy and original : and above all unique ;-) So make your own !
Je les porte avec un jeans slim C&A, un top en dentelle Simons, un perfecto Mint Vero Moda pour une tenue fraîcheur. Mon bracelet est DIY et je vous en parle prochainement ;-) Et mon vernis jaune pastel c’est Hema.
I am wearing them with a grey slim from C&A, a lace top from Simons, a perfecto Mint from Vero moda. My bracelet is DIY and I will talk about you later ;-) My yellow nailpolish is from Hema.
DIY : Customisation de boule japonaise round 3 en version dentelle | Customization of the Japanese lamp round 3 for a lace version
Vous vous rappeler de mes 2 customisations de boules japonaises ? J’avais opté pour une version fleur en papier faite à base de filtres à café et une version moules à gâteaux pour la cuisine. Et bien il me restait une suspension dans mon appartement à customiser et voila qui est fait avec une version plus romantique !
Do your remember my 2 customizations of paper lightings ? I had already realized a flower version by recycling coffee filter and a cake moulds for the kitchen. I had one lamp left in the apartment that I wanted to make and I did it here with a more romantic version.
Pour customiser une suspension en papier avec de la dentelle il vous faut :
-Une lampe japonaise (magasin de bricolage ou de déco environ 3€)
-De la dentelle. La longueur dépend de la taille de votre lampe et de la surface que vous souhaitez couvrir.
-D’un pistolet à colle et des recharges de colle
To customize your paper lighting with lace you will need :
-A paper lighting (In hardware shop more or less 3€)
-Some lace. The length depends on the size of your lamp and the surface you want to cover
-A glue gun and glue
Mesurez la surface à recouvrir. J’ai souhaité pour ma réalisation placez les bandes dans le sens de la hauteur.
Measure the surface to cover. I wanted for mine to place the strips in height.
Coupez les bandes.
Cut the strips. 
Je n’ai pas voulu mettre trop de dentelle pour éviter l’aspect trop vieillot.
I didn’t want to add to much lace to avoid the old school effect.
Commencez par coller la dentelle avec un retour à l’intérieur de la lampe.
Start by sticking the lace with a small part inside the lamp.
Pressez quelques secondes.
Press few seconds.
Continuez tout le long de la bande.
Continue along the strips.
Tada ! Les photos ne rendent pas justice à ma jolie lampe… Qui est d’ailleurs très très belle une fois allumée.
Tada ! Pics are not showing well my beautiful lamp… And it is very nice once light on.
Alors parmi mes 3 versions customisées : Recouverte de fleurs en papier, de moule à muffins ou de dentelle laquelle préférez-vous ?
Among my 3 customized versions : Cover of paper flower, of muffin mould or of lace which one do you prefer ?
DIY : Une jupe tube customisée de dentelle | Skirt customized with lace
Hier les filles je vous parlais de ma sélection shopping jupe ourlet dentelle. Que des modèles à moins de 25€ ! Mais si vous avez envie de relooker une jupe tube dans cet esprit alors suivez-moi je vous montre comment faire en moins de 15 minutes. Ce tutoriel est très facile et accessible à tous.
Yesterday I was talking about my shopping selection for lace hem skirt at less than 25€ ! But if you want to make-over your skirt in this spirit follow me I show you how to do it in less than 15 minutes. This tutorial is very easy and everybody can make it.
Pour customiser votre jupe avec un ourlet en dentelle il vous faut :
-Une jupe. La mienne est un basique de chez Camaïeu.
-Un mètre de dentelle ELASTIQUE LARGE minimum 13cm. La mienne vient de chez A little mercerie.
-Du fil et une aiguille.
To customize your skirt with a lace hem you will need :
-A skirt. Mine is a basic from Camaïeu.
-One meter of LARGE ELASTIC lace minimum 13cm.
-Needle and thread.
Commencez par poser la dentelle tout autour de la jupe et coupez-la en laissant 3 cm en plus.
Start by placing the lace around the skirt and cut it. Leave 3 cm more.
Epinglez la dentelle SUR la jupe. Ce qui est justement joli dans cette tendance c’est le fait que la dentelle soit au dessus de la jupe. Je l’ai donc posé à 5 cm du bord.
Pin the lace OVER the skirt. What is cute in this trend is the fact that the lace is placed over the skirt. I pin it at 5 cm from the edge.
Cousez la dentelle à la main avec de petits points invisibles.
Sew the lace by end with small points.
Comme vous aurez laissé un surplus de dentelle, les deux morceaux vont se chevaucher à l’arrière de la jupe.
As you have left 3 cm more lace, the 2 pieces will overlap at the back of the skirt.
Cousez aussi cette partie.
Sew this part too.
Et voila en moins de 15 minutes, vous avez remis au summum de la tendance une jupe tube toute simple !
Here you are in less than 15 minutes you have make over your skirt to turn it in a very fashionable piece.
Pull Pimkie, Collier perles et chaîne DIY, boots Aldo.
Sweater Pimkie, Pearls and chains DIY necklace, Boots Aldo.
Je crois que vous savez quoi faire ce week-end ;-)
I think you know what to do this week-end ;-)
