jupe

DIY : Une jupe tube customisée de dentelle | Skirt customized with lace

Hier les filles je vous parlais de ma sélection shopping jupe ourlet dentelle.  Que des modèles à moins de 25€ ! Mais si vous avez envie de relooker une jupe tube dans cet esprit alors suivez-moi je vous montre comment faire en moins de 15 minutes. Ce tutoriel est très facile et accessible à tous.

Yesterday I was talking about my shopping selection for lace hem skirt at less than 25€ ! But if you want to make-over  your skirt in this spirit follow me I show you how to do it in less than 15 minutes. This tutorial is very easy and everybody can make it.

DIY customisez une jupe avec de la dentelle ILOVEDIY11

Pour customiser votre jupe avec un ourlet en dentelle il vous faut :

-Une jupe. La mienne est un basique de chez Camaïeu.

-Un mètre de dentelle ELASTIQUE LARGE minimum 13cm. La mienne vient de chez A little mercerie.

-Du fil et une aiguille.

To customize your skirt with a lace hem you will need :

-A skirt. Mine is a basic from Camaïeu.

-One meter of LARGE ELASTIC lace minimum 13cm.

-Needle and thread.

DIY customisez une jupe avec de la dentelle ILOVEDIY

DIY customisez une jupe avec de la dentelle ILOVEDIY2

Commencez par poser la dentelle tout autour de la jupe et coupez-la en laissant 3 cm en plus.

Start by placing the lace around the skirt and cut it. Leave 3 cm more.

DIY customisez une jupe avec de la dentelle ILOVEDIY3

Epinglez la dentelle SUR la jupe. Ce qui est justement joli dans cette tendance c’est le fait que la dentelle soit au dessus de la jupe. Je l’ai donc posé à 5 cm du bord.

Pin the lace OVER the skirt. What is cute in this trend is the fact that the lace is placed over the skirt. I pin it at 5 cm from the edge.

DIY customisez une jupe avec de la dentelle ILOVEDIY4

DIY customisez une jupe avec de la dentelle ILOVEDIY5

Cousez la dentelle à la main avec de petits points invisibles.

Sew the lace by end with small points.

DIY customisez une jupe avec de la dentelle ILOVEDIY6

Comme vous aurez laissé un surplus de dentelle, les deux morceaux vont se chevaucher à l’arrière de la jupe.

As you have left 3 cm more lace, the 2 pieces will overlap at the back of the skirt.

DIY customisez une jupe avec de la dentelle ILOVEDIY7

Cousez aussi cette partie.

Sew this part too.

DIY customisez une jupe avec de la dentelle ILOVEDIY8

Et voila en moins de 15 minutes, vous avez remis au summum de la tendance une jupe tube toute simple !

Here you are in less than 15 minutes you have make over your skirt to turn it in a very fashionable piece.

DIY customisez une jupe avec de la dentelle ILOVEDIY9

DIY customisez une jupe avec de la dentelle ILOVEDIY10

Pull Pimkie, Collier perles et chaîne DIY, boots Aldo.

Sweater Pimkie, Pearls and chains DIY necklace, Boots Aldo.

Je crois que vous savez quoi faire ce week-end ;-)

I think you know what to do this week-end ;-)

Sélection shopping : La jupe ourlet dentelle

Aujourd’hui parlons d’une tendance phare qui  à mon avis ne vas pas s’arrêter à l’hiver : La jupe ourlet dentelle !

Et comme ça faisait longtemps que je ne vous avez pas fait une petite sélection shopping, je profite de cette jolie tendance pour m’y remettre.

J’ai un peu accumulé les rubriques car cet article contient : une sélection des plus jolies jupes, des bons plans car aucune ne dépasse 25€ et une inspiration pour le tutoriel de demain ;-)

selection ilovediy la jupe ourlet dentelle

Jupe Zara : 25,99€ au lieu de 49,95€, Jupe tube Stradivarius 25,99€ nouvelle collection, Jupe midi Pimkie soldée à 12.99€ au lieu de 25.99€, Jupe plissée en skaï et dentelle New look 25,00€ au lieu de 49,99€. Je vous ai aussi glissé mon bon plan de la robe nuisette dont je vous avais déjà parlé ici et que j’avais trouvé chez H&M pour 24,99€.

Rendez-vous demain pour un DIY inspiré de cette tendance !

DIY : une jupe argentée pour les fêtes | Silver skirt for Seasons greettings

Comme promis, je suis de retour aujourd’hui avec un DIY spécial fêtes pour vous fabriquer une petite jupe argentée ultra facile !

Il m’a fallu moins de 30 minutes pour la réaliser et je vous assure qu’il ne faut pas être une couturière pro pour y arriver.

As promised, I am back today with a special DIY for christmas to show you how to realize a super easy silver skirt !

I made it on less than 30 minutes and I swear you don’t have to be a professional dress-maker to do it.

jupe argenté DIY pour les fêtes ilovedoityourself

Pour réaliser votre jupe il vous faut :

-Un morceau de tissu de 140 cm de large et de la hauteur désirée. Pour moi 40 cm j’aime les jupes courtes parceque je suis petite ! Mon beau tissu de fêtes vient bien sûr des Coupons Saint-Pierre.

-Un morceau d’élastique équivalent à votre tour de taille

-Un mètre ruban

-Une craie

-Du matériel de couture

-Une épingle à nourrice

To realize your skirt you will need :

-A piece of fabric of 140 cm of width and of the desired height. For me 43 cm I love short skirt because I am a short girl… My beautiful fabric comes from Les Coupons Saint-Pierre.

– A piece of elastic the same size than you waist

-A meter

-Chalk

-Sewing material

-Safety pin

DIY la petite jupe argenté pour les fêtes

Commencez par mesurer la hauteur. Vous pouvez utiliser la longueur d’une jupe que vous aimez ou vous mesurez. N’oubliez pas d’ajouter 3 cm à cette mesure : 1cm pour l’ourlet du bas et 2 cm pour la taille élastique.

Start by measuring the height. You can use a skirt you like or you can measure yourself. Don’t forget to add 3 cm to this measurement : 1cm for the bottom hem and 2 cm for the elastic waist.

1 mesurez

Découpez une bande. J’ai pour ma part découpez une bande de 140 x 43 cm.

Cut a strip. I have cut for myself a strip of 140 x 43 cm.

2 coupez

Pliez le tissu en 2.
Fold the fabric.

3 pliez le tissu en deux

Epinglez les côtés pour créer un tube.

Pin the sides to create a tube.

Epinglez le cote

Et coudre.
And sew.

4 coudre

Voila ce que vous obtiendrez.

This is what you get.

5on obtient un tube

Epinglez l’ourlet du bas.
Pin the bottom hem.

6 faire un ourlet

Et réalisez un gros ourlet large à la taille pour passez votre élastique.

And realize a big hem at the waist to pass your elastic strip.

7 faire un ourlet à la taille

Cousez l’ourlet et la taille. Attention pour la taille ne faites pas le tour completement. Vous devez laissez une ouverture pour pouvoir passer votre élastique.

Sew the hem and the waist. Warning for the waist : don’t go around completely. You have to let an opening space to pass the elastic.

8 coudre le bas et la taille

Accrochez une épingle à nourrice à l’elastique. Vous remarquerez (ou pas…) que j’ai changé d’élastique en cours de route. J’ai finalement opté pour un élastique plus fin.

Pin a safety pin to the elastic. You will notice (or not) that I changed the elastic. I have choose a thiner one.

9 accrochez une épingle à l'elastique

Passez l’élastique dans la taille.

Pass the elastic trough the waist.

10 Passez l'elastique dans la taille

Et ressortez le de l’autre côté.

And take it out.

11 faire ressortir l'epingle

Faites un noeud. Et cousez à point invisible l’ouverture.

Make a bow. And sew with invisible points the opening. 12 Faire un noeud

Vous avez votre tenue de fêtes pour la fin d’année. Vous pouvez l’associer à du noir pour un look plus chic. Dans ce cas la n’oubliez pas d’opter pour une bouche ou une manucure rouge.

Mais si vous n’aimez pas être trop apprêtée ou si vous voulez la porter dans la journée, mariez-la à un pull doudou blanc pour un mélange des matières. Le mien est une superbe affaire shoppée chez Jennyfer pour 24,99€, je ne le quitte plus tellement il est confortable et réconfortant.

Here you are  ! You have your outfit for season’s greettings. You can wear if with black for a chic look. In this case don’t forget red lips or / and red nails.

But if you don’t like to be too much dressed or if you want to wear it during the day, match it with a comfy white sweater for a mix of material. Mine is a really good deal from Jennyfer for 24,99€. I can’t live without it as it is so comfy and sweet.

outfit de fêtes pull doudou et jupe argenté diy ilovedoityourself

J’ai profité de ce dimanche ensoleillé et d’une ballade en amoureux dans la Vallée de Chevreuse (20 km de Paris pour un dépaysement total !) pour faire mes photos. Si vous voulez en voir plus sur les dessous d’I LOVE DIY vous pouvez me suivre sur mon compte Instagram ou ma page Facebook.

I have take advantage of this sunny sunday and of a romantic trip in La Vallée de Chevreuse (Only 20km of Paris to be in the countryside !) to take the pics. If you want to see more behind the scenes of I LOVE DIY you can follow me on my Instagram account or ma facebook fan page.

jupe argenté diy

pull doudou bon plan jennyfer

Pull Jennyfer, Collier Clio Blue, Jupe DIY, Boots Aldo. 

Sweater Jennyfer, Clio Blue Necklace, DIY Skirt, Aldo shoes. 

Et vous qu’allez vous portez pour les fêtes ?

What are your going to wear during seasons greattings ?

DIY : Comment recycler une robe ? | How to recycle a dress ?

perfecto sans manches kiabi jupe diy chaussures eram

Le pied-de-poule c’est hyper tendance cet hiver ! Pourtant c’est un imprimé qui a déjà été au goût du jour et oui la mode est un éternel recommencement… Il était beaucoup moins rock auparavant, plus classique, presque BCBG. Alors pas étonnant pour moi d’avoir trouvé une robe Promod dans un vide-grenier pour 5euros. Je vous en parlais d’ailleurs ici. Je n’ai donc pas pu m’empêcher de lui redonner un petit coup de jeune ! Et c’est pour moi l’occasion de vous montrer comment recycler une robe que vous ne portez plus !

Hound’s-tooth cloth print is so trendy this winter ! However this print had already be fashionable before… Yes girl fashion is an eternal renewal… It was not so rock before, but more classical, preppie. So I was not surprise when I found this cute dress in a garage-sale for only 5euros. I was talking about it here. I couldn’t resist to give it a new look ! And this is the occasion for me to show you how to recycle a dress that you don’t wear anymore.

robe pied de poule vide grenier

Voici la petite robe chinée…
Here is the second-hand dress…

assurez vous que la fermeture eclaire est bien relevée

Une des premières choses à faire pour relooker votre robe est de vous assurer que la fermeture éclair est bien fermée et remontée.

The first thing you need to make sure to make-over your dress is to close the zipper.

Découpez à la hauteur souhaitée

 

Coupez la robe à la longueur désirée. Il n’y aura pas d’ourlet donc coupez pile à la hauteur sans prendre en compte de marge.

Cut your dress at desire length. We won’t make any hem so cut it at the perfect length.

on obtient donc 2 parties

Vous obtenez 2 parties. Surtout ne jetez pas le haut je vous prépare une surprise dans un prochain article ;-)

You get 2 parts. Don’t through away the top I am preparing a surprise in a next article.

découdre la fermeture eclair ilovedoityourself

Décousez ensuite la fermeture éclair que vous pourrez jeter. Elle ne vous servira plus.

Sew out the zipper. You can through it. You won’t be using it anymore.

epinglez un morceau de gros grain

Epinglez un morceau de gros grain.
Pin a piece of gros-grain ribbon.

Coudre le gros grain a la taille ilovediy

Cousez-le.
Sew it.

retournez le gros grain ilovedoityourself

 Retournez-les.

Fold it.
Aplatir au fer

Et repassez-le pour l’aplatir. Vous pouvez faire quelques points invisibles pour le maintenir en place.

And iron it to flatten it. You can make some invisible points to keep it in place.

Epinglez une nouvelle fermeture éclair

Epinglez une nouvelle fermeture éclair et cousez-la.

Pin a new zipper and sew it.

Coudre une agraffe pour jupe ilovediy

Et finissez par coudre une agrafe de jupe.

And finish by sewing a skirt staple.

jupe pied de poule ilovediy collier diy

Voila une nouvelle jupe toute neuve ! J’aime l’idée de recycler les vêtements lorsque je le peux. Je suis une serial shoppeuse mais j’avoue que j’essaye de ne pas surconsommer non plus.

And here is my new brand skirt ! I love the idea to recycle clothes when I can. I am a serial buyer but I have to admit that I try not to over consume.

jupe tartan

Portée avec une pièce un peu rock comme un perfecto et une écharpe tartan elle colle pile à la tendance !

Worn with a rock piece like a perfecto and a tartan scarf I feel like it is very trendy !

new shoes modele chelsea 79 euros eram

J’ai craqué cette année pour la collection Eram. Je trouve que les modèles sont vraiment sympas, au goût du jour et surtout que les prix restent raisonnables pour des chaussures en cuir !  Mon gros coup de coeur ce modèle Chelsea pour 89 euros. Je ne les quitte plus ! Je les trouve classiques, intemporelles, tendances et masculinee à la fois. La paire de boots parfaite !

I felt in love this year with the Eram collection. I feel like their shoes are very nice, trendy and prices are affordable for leather shoes ! My big crush these Chelsea only 89 Euros. I can’t live without them right now ! There are classical, timeless, trendy and masculin. The perfect pair of boots !

une nouvelle jupe pied de poule diy

Perfecto sans manches Kiabi, Pull Alain Manoukian, Jupe DIY, Collier Chanel like DIY, manchette Aldo, boots Eram, écharpe tartan dégriffée.

Motor bike jacket Kiabi, Sweater Manoukian, DIY skirt, Necklace Chanel like DIY, Aldo bangle, tartan scarf sale.

DIY : Une jupe tartan qui tourne ou comment faire une jupe sans fermeture éclair ni élastique à la taille | Turning skirt or how to realize a skirt without zipper or elastic

chemie et bonnet primark boots aldo jupe diy

J’avais envie de tenter de fabriquer une jupe sans fermeture éclair ni élastique à la taille pour vous offrir un DIY hyper facile. Et oui la folie du tartan a chatouillé mes aiguilles ! Mais plutôt que d’opter pour le rouge j’ai choisi un beau tissu bleu marine et vert de mon fournisseur mini prix favoris les Coupons Saint-Pierre.

Pour réaliser votre jupe facile il vous faut :

-Un mètre de tissu. Pour moi un coupon à 5€ les 3 mètres des Coupons Saint-Pierre

-Un mètre

-Une craie

-2 boutons pressions

-Du matériel pour coudre

To realize your easy skirt you need :

-One meter of fabric. I used a piece at 5€ the 3 meteres from Les coupons Saint-Pierre

-A meter

-Chalk

-2 press studs

-Sewing material

Patron jupe qui tourne ilovedoityourself

Pour commencer il va falloir faire un peu de maths… désolé les filles.

Mesurez le tour de votre taille  que l’on notera T (pour moi 80) et la longueur désirée pour la jupe que l’on notera L (pour moi 40).

To start you gonna have to make some maths… Sorry girls.

Measure your waist that will be written as T (for me 80) and the desired length that we will show as L (for me 40 cm).

tracer la taille de la jupe

Puis tracer la longeur

 Pliez le tissu en 4, et tracez le premier trait qui correspondra à votre taille. Pour cela mettez-vous au coin du tissu et marquez le “T” que vous aurez calculé. Décalez votre mètre et continuer à marquer cette mesure. Vous obtenez un demi-cercle. Faites de-même pour le L en plaçant le mètre sur le trait de la taille.

Fold the fabric into 4 pieces and trace the first line for your waist. For that put you on the corner of your fabric and mark the “T” you will have calculated. Move forward the meter and continue to mark the measurements. You will get half a circle. Do the same with the “L” by placing the meter on the line of your waist.

decoupez
Coupez en suivant le trait.
Cut by following the line.
on obtient cette forme
Voila ce que vous obtenez.
Here is what you get.
découpez le cote
Coupez un des côté.
Cut one of the side.
faire un ourlet
Faire des ourlets à la taille, sur le bas et sur les deux pans du côté.
Make some hem at the waist, at the bottom and on the 2 side panels.
coudre une pression
Coudre 2 boutons pressions sur la taille de la même manière que pour une jupe portefeuille.
Sew 2 press studs on the wait the same way than for a wrapped-around skirt.
jupe tartan tissu coupon st pierre
Et voila ma nouvelle jupe ! Portée avec une chemise en jeans elle est parfaite !
And here is my new skirt ! Worne with a jeans shirt it is perfect !
une jupe qui tourne DIY
Et en plus elle tourne !
Moreover she is turning !
collier epingle a nourrice diy
Chemise et bonnet Primark, jupe DIY, boots Aldo, collier épingles à nourrices DIY ici.
Shirt and beannie Primark, DIY skirt, Aldo boots, safety pin necklace DIY here.