Je cherchais une idée de Saint Valentin originale et mignonne sans en faire des tonnes ! Quoi de mieux qu’un goûter ou qu’un petit déjeuner d’amoureux avec des sachets de thé personnalisés et des biscuits en forme de cœur ?

I was looking for an idea for Valentine’s day that was original and cute but I didn’t want to make too much ! So what’s best than a Valentine tea time or breakfast  with some customized tea labels  and some heart shaped coockies ?

Pour faire des étiquettes thé personnalisés il vous fait un model d’étiquettes. Le mien vient de chez Prima et vous pouvez le télécharger grâce au lien suivant : http://www.prima.fr/cuisine/des-etiquettes-pour-mes-sachets-de-the-a-telecharger/7911308/ . Il suffit ensuite de les découper, de retirer les étiquettes déjà existentes et de recoller les nouvelles avec un simple bâton de colle.

To create your customized tea labels you just need a label model. Mine is from Prima and you can download it with the following link :  http://www.prima.fr/cuisine/des-etiquettes-pour-mes-sachets-de-the-a-telecharger/7911308/ . Then you just have to cut them, to remove the ones  in place and to glue your customized labels with some glue.

Sur la planche d’étiquettes il y aussi de quoi faire des petites enveloppes contenant une petite carte « trop chou » pour une déclaration à votre amoureux :-)

You will also find on the label board some models to make mini envelopes and mini cards : so cute  to a love declaration to your lover ;-)

J’ai tellement aimé le principe des ces étiquettes que j’ai gardé soigneusement le modèle pour pouvoir les personnaliser moi-même avec Photoshop.  C’est une super idée cadeau je trouve lorsqu’on est invité pour un brunch ou un goûter !

I have loved some much these labels that I have kept the model to customized my own with photoshop and the print of my choice.  It’s a great gift idea when you are invited for a brunch or tea time !