Souvent quand on emménage dans un nouvel appartement on a un budget serré car beaucoup de dépenses viennent s’ajouter : caution, meubles, petits travaux ect… Et quand on parle de luminaire les prix peuvent vite grimper. Je vous propose aujourd’hui une idée super économique pour customiser le moins chers des luminaire : La boule Japonaise en papier. Je n’apprécie pas particulièrement ce type de lampion mais c’est une très bonne base à embellir et surtout très économique.
When moving in a new flat we often have a tight budget because there are a lots of expenses : guarantee, furnitures, small works ect… and when talking about lighting the prices can climb quickly. I propose you today a great idea very economic to customize the cheaper light ever : the Japanese paper light. I don’t like it a lot but it’s a really nice base that can be embellished easily and above all in a cheap way.
Pour customiser une lampe il faut :
-Une boule japonaise en papier ( la mienne vient de chez Conforama pour un 1,90€)
-Une boite de filtre à café TRAITEE car il faut qu’ils soient blancs. S’ils sont recyclés ils seront marrons.
-Un pistolet à colle
To customize the light you need :
-A japanese paper light ( mine from Conforama for 1,90€)
-A box of coffee filter untreated because they need to be white. If they are recycle they will be brown.
-A glue gun
Rentrer le fond du filtre à l’intérieur et le faire passer de l’autre côté
Bring in the bottom of the filter in the inside and flip in on the other side
Presser ce même fond pour lui donner la forme d’un pistil de fleur
Press the bottom to give it a pistil form
Tourner le bas de filtre pour donner à la fleur une jolie forme. Le papier filtre est assez épais et permet d’être facilement manipulé
Twist the bottom of the filter to give the flower a nice form. The paper of the filter is thick and can be easily manipulated
Coller les fleurs à l’aide du pistolet à colle
Glue the flower thanks to the glue gun
Les coller une par une en commencant par un rang sur le haut et en poursuivant l’opération tout autour
Glue them one by one beginning by a rank at the top. Continue the operation all around
Et voila le travail ! Une jolie suspension ornée de fleurs pour 3 euros. Qui dit mieux ?
And here you are ! A great lighting for 3 euros. Can you beat that ?