hat

DIY : Customisez un chapeau en paille | Customize a straw hat

chapeau en paille customise ilovediy

On continue la semaine chapeau avec une customisation plus rock, plus ville du chapeau en paille. Je dois dire que cette idée m’est venue en passant devant une vitrine The Kooples et en voyant leurs boutons si caractéristiques…J’avais envie d’une version à porter avec un perfecto sans manches et un short en jeans. Bon vu ma grossesse je n’ai pas osé le short en jeans mais la petite robe noire ;-) Pour un total look noir.

Let’s continue this special hat week with a rocky customization, a more city version of the straw hat. I have to say that this idea came when I was walking by a The Kooples window and when I saw their caracteristic buttons…. I wanted a version that I can wear with a denim shorts and a sleeveless perfecto. As I am  pregnant I didn’t dare the shorts but the little black dress ;-) For a total black outfit.

materiel pour customiser un chapeau en paille façon the kooples

Pour customiser un chapeau en paille avec des boutons pour un look the Kooples il vous faut :

-Un chapeau en paille

-Des boutons couronne, des boutons ecussons, des boutons couronne noirs tous de la Mercerie Chic.

-Du fil beige et une aiguille

To customize a straw hat with buttons for a The Kooples look you need :

-A straw hat

-Crown buttons, badge buttons, and black crown buttons

-Beige thread and needle.

customiser un chapeau en paille façon the kooples

J’ai eu envie de ne positionner les boutons que sur le côté du chapeau mais vous pouvez aussi les mettre tout autour. J’ai donc commencé par insérer l’aiguille au début de l’endroit ou je souhaitais qu’ils soient positionnés.

I wanted to put all the buttons on one side but you can decide to put them all around. I have started to insert the needle at the beginning from where I wanted them to be.

customiser un chapeau en paille façon the kooples2

J’ai ensuite passé le premier boutons dans l’aiguille.

I have then pass trough the first buttons on the needle.

customiser un chapeau en paille façon the kooples3

Faites ensuite un double nœud bien serré à l’envers du chapeau en prenant garde à ce que le bouton soit bien positionné à l’avant. Si vous ne serez  pas assez le bouton va piquer du nez vers le bas.

Then  make a double bow well tight at the back of the hat. Be carefull that the button is well positionned on the front. Si vous ne serez  pas assez le bouton va piquer du nez vers le bas. If you don’t tight it enough the button will fall at the front.

customiser un chapeau en paille façon the kooples4

customiser un chapeau en paille façon the kooples5

customiser un chapeau en paille façon the kooples6 customiser un chapeau en paille façon the kooples8

Continuez à coudre l’ensemble des boutons en les superposant un peu les uns sur les autres.

Continue to sew all the buttons and surimpose them one to each other.

customiser un chapeau en paille avec des boutons the kooples

Voila une version plus ville du chapeau en paille et un bon moyen de recycler des boutons !

Here is a more city version of the straw hat and good way to recycle buttons !

blog mode et bons plans ilovedoityourself paris

sac abaco gaby glitter

baskets compensées customisé dentelle ilovediyPerfecto sans manches Kiabi, robe de grossesse Vertbaudet, lunettes Primark,  Collier chaînes et perles DIY, Sac Gaby Abaco, Baskets compensées customisées ici.

Kiabi sleeveless jacket, Maternity dress Verbaudet, Primark sunglasses,  Chain and pearls necklace DIY, Abaco purse, plateform sneakers DIY.

DIY : Customiser une visière avec des perles | Customize a visor with pearls

diy une visiere avec des perles ilovedoityourself

Vous allez me dire que la visière c’est has been ? Et bien détrompez-vous elle revient en force cette été ! Et ce qu’on adore c’est son look ultra chic, croisière et en plus elle nous protège du soleil sans aplatir nos cheveux ;-)

You think wearing visor is has been ? It’s a mistake because it is the it accessory of the summer ! And what we love about it is his chic look and on top of that it protects us from the sun without flatten down our hair ;-)

customiser une visiere avec des perles CHIC ilovedoityourself

 Pour customiser une visière il vous faut :

-Une visière (la mienne vient de chez C&A et m’a couté 5€)

–Des perles (les miennes viennent de la Mercerie Chic)

 -Du fil et une aiguille

To customize a visor you need :

-A visor

-Pearls 

-Needle and thread 

customiser une visiere avec des perles CHIC ilovedoityourself2

Commencez par coudre une première perle au milieu de la visière.

Start by sewing a pearl in the middle of the visor.

customiser une visiere avec des perles CHIC ilovedoityourself3

Coudre une deuxième perle et mesurez l’écart entre les 2.

Sew a second pearl and measure the space between both.

customiser une visiere avec des perles CHIC ilovedoityourself4

Marquez un repère pour la perle suivante.

Mark a point of reference for the following pearl.

customiser une visiere avec des perles CHIC ilovedoityourself5

J’ai continué sur tout le côté droit avant de procéder de la même manière sur le côté gauche.

I continued all the way on the right side before doing the same on the left side.

 une visiere customisé facon chanel

casquette perles facon chanel diy

Un bon moyen de rester chic à la plage ou au bord de la piscine : Une visière et une grande chemise légère blanche en guise de paréo… Le tout surmonté d’une touche de rouge sur les lèvres ! Mon nouvel uniforme pour l’été !

A good way to stay chic at the beach or at the swimingpool : a visor and a large light white shirt to use as a paréo… A touch of red lipstick to add some glamour ! It’s my new uniform for the next summer !

DIY : Customisez une casquette avec des fleurs | Customize a baseball cap with flowers

customisez une casquette ilovedoityourself1

Vous avez surement remarqué le flot de sneakers se deverser dans les rues ! Oui la tendance est au sportswear mais CHIC ! J’ai d’ailleurs craqué pour une paire de roshe Run à pois turquoise ;-) Que je ne porte pas encore ici mais que je vous montre prochainement. Et du coup j’avais besoin d’un couvre-chef pour aller avec mais je le voulais girly ! Alors ni une ni deux on customise une casquette avec des fleurs.

Au passage je démarre aujourd’hui une semaine entièrement consacrée aux chapeaux ! Chaque jour de la semaine un DIY consacré à nous protéger du soleil, à être ultra chic ou tendance, à crâner sur la plage avec notre création faite maison !

You have inevitably noticed the waves of sneakers that invade our streets ! Yes sportswear is trendy but we want it CHIC ! I have by the way give in for a turquoise roshe run pair with polka dots ;-)  I don’t wear them here but I will show you them very soon. So I wanted a hat to go with it but I wanted it girly ! So let’s customise a baseball cap with flowers.

I am launching today a special week only devoted to hats ! Every single day of this week I will show a DIY to protect from the sun, to be chic or trendy, to show off on the beach with our home-made creation.

customiser une casquette avec des fleurs

Pour customiser votre casquette il vous faut :

-Une casquette (la mienne vient de chez Primark et m’a couté 2€)

-Des fleurs roses et grises de la Mercerie Chic

-De la colle textile ou un pistolet à colle

To customize a baseball cap you need :

-A baseball cap

-Rose and grey flowers

-Textil glue or a glue gun

diy une casquette a fleurs

Appliquez une pointe de colle au dos de la fleur. Ce que j’ai aimé avec les fleurs de la mercerie chic c’est qu’elles ont un petit morceau de feutrine au dos ce qui permet à la fleur de bien adhérer au support.

Apply a small quantity of glue at the back of the flower.What I have loved with this flowers is that they have a piece of felt fabric at the back so they are sticking very well.

diy une casquette a fleurs2

Et pressez quelques secondes pour faire adherer.

And press few seconds to make it stick.

diy une casquette a fleurs3

Continuez de la même manière avec les autres fleurs en alternant les roses et les grises.

Continue the same way by alternating with the pink and grey flowers.

diy une casquette a fleurs4

diy casquette fleurie

Voila comment féminiser une casquette en moins de 10 minutes !

Here is how to feminize a baseball cap in less than 10 minutes !

tuto casquette fleurie

blog mode et diy ilovedoityourself outfit

Je la porte avec une combinaison hyper confortable. J’ai ai trouvé d’autres sur le site Movedancewear. J’aime bien détourner les vêtements de danse et les sortir de leur contexte.

I am wearing it with a super comfy jumpsuit. I have found others in Movedancewear. I love to wear dance clothes out of their context.

bague diy mademoiselle pierre et redline

Perfecto Schott, Combinaison Zara, Slips-on bon plan H&M dont je vous parlais ici, bague Mademoiselle Pierre + DIY ici + Redline.

Motor bike Schott, Jumpsuit Zara, Slips-on H&m I have talking about them here, rings : Mademoiselle Pierre + DIY + Redline.

DIY : On customise son chapeau | Let’s customize a hat

ilove les chapeau diy

Aujourd’hui c’est une customisation d’accessoire que je vous propose et par n’importe laquelle la star de l’hiver : Le chapeau !

Alors en quelques minutes on lui donne un air de Zadig et Voltaire qui s’adapte à toutes nos tenues de rentrée.

Today let’s customize an accessory star of the winter : The hat !

In few minutes we give it a Zadig et Voltaire look that fits to any back to school outfits.

1 le materiel

Pour customiser votre chapeau il faut :

-Un chapeau

-Un peu de skaï noir

-Un morceau de chaîne bronze (Moline mercerie)

-Des pinces

-Un pistolet à colle

To customize your hat you need :

-A hat

-a piece of skaï

-Some bronze chain

-Pliers

-Glue Gun

2 le chapeau a customiser

J’ai pour ma part choisi un chapeau que j’ai beaucoup porté l’année dernière… Je  me suis un peu lassée de l’imprimée léopard. Je voulais un chapeau un peu plus passe partout et facile à porter.

I have chosen an old hat that I have worn a lot last year… I am little bite bored with the leopard print. I wanted a hat more easy to wear.

base a customiser lafayetet 1o euros 50pourcent de reduc

Si vous n’en avez pas je vous ai déniché cette très bonne base à customiser qui est à 50% sur le site des Galeries Lafayette en ce moment soit 10€ au lieu de 19,99€ ici 

If you don’t have one, I have found specially for you a very good base to be customized : that is right now at 50% off in Galeries Lafayette website so 10€ instead of 19,99€ here 

 

3 mesurer

Commencer par mesurer le tour du chapeau avec un mètre ruban.

Start by measuring the circumference of the hat with a tape.

4 couper la bande de skai

Puis couper une bande dans le skaï de la longueur du chapeau et de la largeur à couvrir.

Then cut a strip on the skaï of the length of the hat and of the width to be covered.

5 appliquer la colle

Appliquer la colle à l’aide du pistolet.

Apply the glue thanks to the glue gun.

6 coller la bande

Et presser quelques secondes pour que le skaï adhère.

And press few seconds so that the skaï can stick.

7 faire le tour en collant

Continuer à coller en faisant le tour.

Continue to stick by going around.

8 ouvrir un maillon de la chaine

Ouvrir ensuite un maillon de la chaîne.

Then open a link.

9 et refermer la chaine en faisant le tour

Faire le tour du chapeau avec la chaîne et la refermer en rattrapant l’autre maillon.

Go around the hat with the chain and close it by catching the link.

chapeau zadig et voltaire like

Et voila mon nouveau chapeau !

And here is my new hat !

 

outfit avec mon nouveau chapeau zadig et voltaire like diy

Je le porte avec :

-une jupe qui est en fait un pantalon Escada transformé

-Mon perfecto Maje

-Des sandales les envahisseurs

-Un sac et une bague vintage

I wear it with :

-A skirt that is actually an Escada pants transformed

-My leather jacket Maje

-Sandals from les Envahisseurs

-Vintage purse and ring

detail de mon look ilovediy

ilovediy chapeau

Alors ça vous plait ?

Do you like it ?

DIY Inspiration : La tendance chapeaux | Hat trend

la selection chapeaux ilove diy

Qu’il soit ethnique, bobo, chic ou rock, pour l’automne c’est sûr on veut un chapeau ! Cet accessoire habille n’importe quelle tenue, rajoutant la petite touche qui crée le style ! Je vous ai sélectionné quelques uns des mes coups de coeur du moment :

Hipanema nous a ravit tout l’été avec ses bracelets, ses maillots et ce n’est pas finit puisque la marque se lance dans le prêt-à-porter. Voici un petit aperçu du style de la collection avec ce chapeau ethnique et son accumulation de gri-gri.

Lafayette collection nous offre du bi-colore et du bi-matière : chic et simple donc efficace !

Maison Michel habille le trilby avec un ruban gansé de l’initiale de la maison. On craque pour la version bleu électrique.

The Kooples fidèle à sa patte rock et grunge, donne la juste dose de studs sur un chapeau à larges bords.

Zadig et Voltaire orne simplement son modèle d’une chaîne bronze et on adore !

Ethnic, boho, chic or rock, this autumn we want a hat ! This accessory adds the little touch of style to any outfit ! I have selected for you my favorite pieces :

Hipanema delighted us this summer with their bracelets, their swimming-suit and this is not the end because they are launching their clothing line. Here is a small overlook of their collection with this ethnic hat and his accumulation of charms.

Lafayette Collection offers us a bi-color and bi-matrial collection : stylish, simple so efficient !

Maison Michel dresses his trilby with a ribbon and the letter of the house. We are falling in love with the bleu one !

The Kooples faithfuls to their rock and grunge orientation, gives to their large sides hat the perfect quantity of studs.

Zadig et Voltaire simply adds a bronze chain and we love it !