Vêtement

Comment porter une robe en cuir | How to wear a leather dress

La robe en cuir ! Un modèle de féminité, une matière noble … qui peut vite tourner vulgaire suivant la manière dont on la porte. Alors voici une idée de look pour porter ma robe en cuir que j’ai recyclé ici !

Leather dress ! A model of feminity, high quality material… but that can easily turn vulgar as per the way your wear it. So I wanted to give you an idea how to wear the leather dress that I have recycled here !

cuir

Ce qui me parait essentiel c’est de  » Déféminiser » la robe en cuir. Des grosses boots, des collants de couleurs, bref tout sauf accentuer le côté vamp de cette matière.

What I feel is essential is  » Un feminize » the leather dress. Biker booties, color tights everything but that don’t bring out the Vamp side of the leather.

robe en cuir

Manteau Perfecto Laine et cuir Sandro, Robe en cuir chiné et recyclé ici, Collant bourgogne Winners, Sac Cloutés et Bracelet chinés dans un vide-grenier à Paris, Chapka trouvé à la fripe de Québec (endroit que je recommande pour les trouvailles ),  Boots Aldo

Coat Leather and Wool coat Sandro, Leather dress second hand and recycle by me here, Bourgogne Tights Winners, Studded purse and bangle purchased in a Parisian garage sale, Chapka bought in La fripe in Québec ( I particularly recommend this place for shopping) , Aldo Biker boots.

DIY des coudières façon cuir | DIY Leather like elbow patches

pull coudiere ilovediy

Le petit détail sympa sur un pull ? Des coudières ! Mais pas ovale. On joue sur une forme rectangulaire et sur un jeu de matière pour customiser son gros pull d’hiver. Alors pour se créer soi-même ses coudières façon cuir : c’est par là !

The nice detail on a sweater ? Elbow patches ! But not oval ones. We can play with a rectangular form and with fabric type to customize a warm winter sweater. So to create your own leather like elbow patch click on read more !

DIY : On change les boutons ! DIY : Change the buttons !

Boutons

Regardez cette robe ! N’est-elle pas craquante ? Et pourtant je l’ai chiné aux Comptoirs Emmaus pour 20 $. J’aurais pu passer à côté car les boutons qu’elle avait étaient vraiment cheap, dorés et rendaient la coupe vieillotte ! Tout ça pour vous dire qu’il ne faut jamais sous estimer un vêtement  car parfois une simple modification de boutons change tout… Regardez comment ;-)

Look at this dress ! Isn’t it cute ? However I found it in Emmaus for 20 $. I should have missed it because the buttons were very cheap, gold and make the cut very old ! I just wanted to show with this article that you should never under estimate an item because sometimes a simple modification change everything…. See how  after the break ;-)

DIY un gilet pailleté ! DIY Glitter cardigan !

SONY DSC

Quoi de mieux que des paillettes pour illuminer un petit top noir ! C’est chic, c’est beau c’est simple. Alors je ne vous en dis pas plus sur l’intérêt mode de la paillette mais par contre je vous donne les instructions pour vous créer le vôtre après la pause !

Is there anything better than glitter to make a black top shine ! It’s chic, beautiful and simple. So I am not gonna say more about glitter interest for fashion but I am gonna show you the instructions to create yours after the break !

gilet paillettes ilovediy

Pour recycler votre gilet  ( un peu trop sage…) il vous faut : Un gilet, du tissu pailleté, du papier pour reproduire la forme de votre gilet, ciseaux, fil et aiguilles.

Il faut d’abord reproduire sur un papier la forme de l’emplacement ou vous voulez mettre des paillettes. Puis reproduire cette forme sur votre tissu, le couper, l’épingler au gilet puis le coudre à la main.

To recycle your cardigan ( a little bite to wise for me….) you will need : a cardigan, some glitter fabric, paper to draw the form of your cardigan, scissors, needle and thread.

First, draw the form on the paper, where you want to put glitter. Put this form on your fabric, cut it, pin it and sew it by hand.

SONY DSC

Et voila le travail ! Je suis très contente de mon nouveau gilet et je pense qu’il va encore avoir de beaux jours devant lui !

And here you are ! I am very happy about my new cardigan and I think I am gonna wear it for a long time !

SONY DSC

Quoi de mieux pour immortaliser ce DIY pailletés que l’hôtel de glace de Québec ! Un endroit magique, magnifique, grandiose et éphémère ou même les verres sont temporaires…

I have found the perfect place to shoot my glitter DIY the ice hotel of Québec ! A magic place, magnificient, spectacular and ephemeral where even the glass are temporary ….

SONY DSC

Bonne fin de semaine !

Have a nice week-end !

 

DIY une chemise sans col ! DIY collar less shirt !

ilovediyshirt

J’ai voulu relever un défi avec ce DIY : transformer une chemise noire tout simple en blouse sans col et manche 3/4 avec des étapes simples ! Tout le monde peut le faire il suffit d essayer!

I wanted to take up a challenge with this DIY : refashion a simple black shirt  on a collar less shirt and three quarters sleeves with simple steps ! Everybody can do it you just have to try !