DIY : Un short Hawaiian I Hawaiian shorts

zoom short hawai

Vous le sentez l’été ? Cette chaleur qui effleure la peau ? Ces odeurs si caractéristiques ? Ces bons fruits gorgés de soleil ?

Et quoi de mieux pour en profiter qu’un short acidulé, au motif végétal, qui colle à la géniale tendance hawaïenne ?

Vous me suivez pour voir comment vous fabriquer le vôtre ?

You can smell the summer ? The heat that caresses your skin ? The characteristic perfume of summer ? These fruits full of sun  ? And what is best to take advantage of this season than wearing an acid shorts, with a vegetal print that goes perfectly with the Hawaiian trend ?

Follow me to see how you can make your !

DIY INSPIRATION : la tendance hawaïenne I Hawaiian trend

inspiration hawai

Cet été on craque pour l’imprimé hawaïen ! C’est cool, ça nous rappelle les vacances, l’été et la mer bref on l’adopte avec un grand oui. Inspirée par cette grosse tendance je vous montre demain comment vous fabriquer le HIT de vos vacances !

This summer we are falling in love with Hawaiian print ! It is cool, it reminds holidays, summer and ocean ! Let’s adopt it with a big yes. Inspired by this big trend, I show you tomorrow how you can create your summer HIT !

DIY : Raviver la dentelle I Revive lace

 

DIY une nouvelle jupe turquoise

J’ai cette jupe depuis pas mal de temps, en fait pour tout dire ce fut d’abord une robe avant de passer sous mes ciseaux pour en faire une jupe, je ne l’a met plus mais bizarrement je n’arrive pas à m’en séparer. Je devais alors trouver un moyen de lui redonner une seconde vie.

Alors pour ôter à cette jupe blanche son côté petite fille sage j’ai opté pour la teinture.

I have this skirt since a long time, actually it was a dress before I cut it to make a skirt. I don’t wear it for a while but strangly I can’t leave it. So I had to find a way to give it a seconde life. To remove the « sage » small girl side to this white lace skirt I decided to die it.

DIY INSPIRATION : Dentelle bleue I Bleu lace

DIY INSPIRATION dentelle bleue

Bleu turquoise, bleu lagon, de Prusse, cobalt, indigo, outre-mer, Klein … Il existe mille et une nuance de bleu. Pour moi il est synonyme d’océan, de mer, de vacances et de liberté. Alors avec toutes ces descriptifs comment ne pourrait-il pas être LA couleur des vacances, de l’été…

Et cette saison on le veut sur la dentelle ! Je reviens demain avec un DIY inspiré de ce mood board !

Turquoise, lagoon, Prussian, Cobalt, indigo, Klein… There are thousand of blue shade. For me blue is related to ocean, sea, holidays and liberty. So with all these descriptions how can’t be THE color of summer and holidays….

And for this season we want blue lace ! I’ll be back tomorrow with a DIY inspired of this mood board !