DIY : Le short Origami | Origami shorts

outfit of the day short origami diy et top h&m

 Et oui je l’ai relevé le défi de me fabriquer mon short origami DIY ! J’aurais pu le faire en noir mais j’ai choisi un tissu très tendance cet hiver l’imprimé carreau Céline – Barbés … Suivez les étapes pour réaliser le vôtre en recyclant un short !

Yes I have took up the challenge to realize my own DIY Origami shorts ! I should have made it black but I have chosen a trendy fabric the Céline – Barbés print… Follow the steps to make yours by recycling an old shorts !

1 Materiel

Pour fabriquer le short Origami il vous faut :

-Un morceau de tissu : 80 x 80 cm. Le mien le fameux imprimé Céline like vient Des coupons de St-Pierre ( 5€ les 3 mètres)

-Un short noir de préférence avec un lien à la taille

-Des aiguilles

-Une bonne paire de ciseaux

-Une machine à coudre ou du fil et une aiguille

To realize the Origami shorts you’ll need :

-A piece of fabric : 80 x 80 cm. Mine is the famous Céline like print from Des coupons de St-Pierre ( 5€ for 3 meters)

-Black shorts preferably with an elastic at the waist

-Needles

-Sewing machine or needle and thread

2 couper dans l angle du tissu

Mesurez un triangle dans l’un des angles du tissu. Pour moi 50 cm sur le côté le plus long et 40 cm sur les 2 côtés les plus petits mais ces mesures dépendent de votre taille.

Measure a triangle on one of the angle of the fabric. For me 50 cm for the bigger side and 40 cm for the 2 other sides. This measurement depends on your size.

3 couper

Coupez le.

Cut it.

4 realiser le 2eme triangle

Réalisez le 2ème triangle en posant le premier sur le tissu et coupez.

Realize the 2nd triangle by putting the first one on the fabric and cut.

5 on se retrouve avec 2 triangles

Vous obtenez 2 triangles.
You get 2 triangles.

6 on marque l'ourlet au fer

Marquez un ourlet au fer.

Mark the hem with an iron.

7 on coud l'ourlet

Et le coudre.

And sew it.

8 on obtient un ourlet

On obtient une jolie pointe.

We get a nice tip.

9 on epingle sur le short

Epinglez le triangle sur le short. Il doit être décalé de façon à ce que l’angle du triangle tombe au milieu de la cuisse.

Pin the triangle on the shorts. It has to be staggered so the tip of the triangle gets in the middle of your thigh.

10 on rabat sur les cotes

On rabat le côté et on coupe la partie du triangle qui dépasse. Puis on coud le tout à la machine ou à la main.

Refold the side and cut the excess of fabric. Then sew with a sewing machine or by hand.

11 on coud le 2eme cote

Procédez de la même façon pour l’autre côté.

Proceed the same way with the other side.

on se fabrique un short origami

Je suis accro à mon nouveau short origami et je crois même que je vais le décliner en plusieurs couleurs. Il m’a fallu 30 minutes pour le réaliser. J’aime son côté casual et le porter avec une paire de sneakers et un joli top plus habillé pour le contraste.

I am addicted to my new origami short and I think I am gonna make some other ones in several colors. It take me less than 30 minutes to realize it. I like its casual look and wear it with a pair of sneakers and a more classy top for the contrast.

DIY short origami par i love diy

Et bien sûr je le porte avec mon bracelet Serpent DIY ici.

I wear it with my snake bracelet DIY here.

dos du short diy origami

casual mon nouveau short origami diy

Je porte :

-Un top noir clouté H&M (stud H&M top)

-Sneakers noires sans marque

-Bracelets serpent DIY ici (snake bracelet DIY here)

-Lunettes Ray-Ban Cats 5000 (sunglasses)

DIY Inspiration : Le short origami | Origami shorts

origami_skirt

Crédit Photo : Tommy Ton

tommy ton pic

Crédit Photo : Tommy Ton

zara black

Crédit Photo : Zara

Un souffle japonisant souffle sur nos gambettes… Je vous avez déjà parlé de la tendance origami en déco ici et ma petite customisation de boule japonaise à base de filtres à café DIY ici. Mais aujourd’hui on parle mode ! Et le gros trend du moment c’est le short origami avec ces petites pointes qui descendent sur les cuisses ou ses pliures artistiques nippones sur le devant.

Alors me pensez-vous prêtes à relever le défi short origami DIY? La réponse demain.

A fresh japanese wind is now breathing on our legs… I have already talked about the origami trend on home decor here and about my customization of paper lamp with coffee filters DIY here. But today let’s talk about fashion ! And the big tendency of the moment is the origami shorts with these little tips that caresses our thighs and the artistic japanese foldings on the front.

So do you thing I can take up the challenge to DIY my origami shorts ? Answer tomorrow.

DIY : On customise son chapeau | Let’s customize a hat

ilove les chapeau diy

Aujourd’hui c’est une customisation d’accessoire que je vous propose et par n’importe laquelle la star de l’hiver : Le chapeau !

Alors en quelques minutes on lui donne un air de Zadig et Voltaire qui s’adapte à toutes nos tenues de rentrée.

Today let’s customize an accessory star of the winter : The hat !

In few minutes we give it a Zadig et Voltaire look that fits to any back to school outfits.

1 le materiel

Pour customiser votre chapeau il faut :

-Un chapeau

-Un peu de skaï noir

-Un morceau de chaîne bronze (Moline mercerie)

-Des pinces

-Un pistolet à colle

To customize your hat you need :

-A hat

-a piece of skaï

-Some bronze chain

-Pliers

-Glue Gun

2 le chapeau a customiser

J’ai pour ma part choisi un chapeau que j’ai beaucoup porté l’année dernière… Je  me suis un peu lassée de l’imprimée léopard. Je voulais un chapeau un peu plus passe partout et facile à porter.

I have chosen an old hat that I have worn a lot last year… I am little bite bored with the leopard print. I wanted a hat more easy to wear.

base a customiser lafayetet 1o euros 50pourcent de reduc

Si vous n’en avez pas je vous ai déniché cette très bonne base à customiser qui est à 50% sur le site des Galeries Lafayette en ce moment soit 10€ au lieu de 19,99€ ici 

If you don’t have one, I have found specially for you a very good base to be customized : that is right now at 50% off in Galeries Lafayette website so 10€ instead of 19,99€ here 

 

3 mesurer

Commencer par mesurer le tour du chapeau avec un mètre ruban.

Start by measuring the circumference of the hat with a tape.

4 couper la bande de skai

Puis couper une bande dans le skaï de la longueur du chapeau et de la largeur à couvrir.

Then cut a strip on the skaï of the length of the hat and of the width to be covered.

5 appliquer la colle

Appliquer la colle à l’aide du pistolet.

Apply the glue thanks to the glue gun.

6 coller la bande

Et presser quelques secondes pour que le skaï adhère.

And press few seconds so that the skaï can stick.

7 faire le tour en collant

Continuer à coller en faisant le tour.

Continue to stick by going around.

8 ouvrir un maillon de la chaine

Ouvrir ensuite un maillon de la chaîne.

Then open a link.

9 et refermer la chaine en faisant le tour

Faire le tour du chapeau avec la chaîne et la refermer en rattrapant l’autre maillon.

Go around the hat with the chain and close it by catching the link.

chapeau zadig et voltaire like

Et voila mon nouveau chapeau !

And here is my new hat !

 

outfit avec mon nouveau chapeau zadig et voltaire like diy

Je le porte avec :

-une jupe qui est en fait un pantalon Escada transformé

-Mon perfecto Maje

-Des sandales les envahisseurs

-Un sac et une bague vintage

I wear it with :

-A skirt that is actually an Escada pants transformed

-My leather jacket Maje

-Sandals from les Envahisseurs

-Vintage purse and ring

detail de mon look ilovediy

ilovediy chapeau

Alors ça vous plait ?

Do you like it ?

DIY Inspiration : La tendance chapeaux | Hat trend

la selection chapeaux ilove diy

Qu’il soit ethnique, bobo, chic ou rock, pour l’automne c’est sûr on veut un chapeau ! Cet accessoire habille n’importe quelle tenue, rajoutant la petite touche qui crée le style ! Je vous ai sélectionné quelques uns des mes coups de coeur du moment :

Hipanema nous a ravit tout l’été avec ses bracelets, ses maillots et ce n’est pas finit puisque la marque se lance dans le prêt-à-porter. Voici un petit aperçu du style de la collection avec ce chapeau ethnique et son accumulation de gri-gri.

Lafayette collection nous offre du bi-colore et du bi-matière : chic et simple donc efficace !

Maison Michel habille le trilby avec un ruban gansé de l’initiale de la maison. On craque pour la version bleu électrique.

The Kooples fidèle à sa patte rock et grunge, donne la juste dose de studs sur un chapeau à larges bords.

Zadig et Voltaire orne simplement son modèle d’une chaîne bronze et on adore !

Ethnic, boho, chic or rock, this autumn we want a hat ! This accessory adds the little touch of style to any outfit ! I have selected for you my favorite pieces :

Hipanema delighted us this summer with their bracelets, their swimming-suit and this is not the end because they are launching their clothing line. Here is a small overlook of their collection with this ethnic hat and his accumulation of charms.

Lafayette Collection offers us a bi-color and bi-matrial collection : stylish, simple so efficient !

Maison Michel dresses his trilby with a ribbon and the letter of the house. We are falling in love with the bleu one !

The Kooples faithfuls to their rock and grunge orientation, gives to their large sides hat the perfect quantity of studs.

Zadig et Voltaire simply adds a bronze chain and we love it !

 

Bon plan du jour : Le troc de vêtements

mes trouvailles au troc

Comme je vous le disais sur ma page facebook j’ai participé à un troc de vêtements vendredi soir.

Je voulais absolument vous en parler car pour moi cela fait vraiment partie de mes habitudes de consommation et je trouve ces initiatives particulièrement géniales pour plusieurs raisons : Se départir des vêtements ou accessoires qu’on ne porte plus, en trouver des nouveaux sans dépenser (ce que je préfère), faire plaisir à quelqu’un et se faire plaisir et surtout recycler !

Ce troc était organisé par le site Chacun sa tribu. Le but du site est de permettre aux membres de participer à des événements organisés par d’autres membres (troc mais pas seulement), chacun pouvant être tout à la fois organisateur et/ou participant. Le troc a eu lieu dans un café dans le 1er à Paris : Les initiés. Le fond du bar avait était aménagé pour l’occasion (tables en guise de présentoir, paravant pour nous isoler des clients ect). Le principe était simple : Je trouve une pièce qui me plait, je trouve la personne à qui elle appartient ( en criant son nom car celle-ci est souvent partie chercher une trouvaille de son côté ) elle farfouille  pour voir si elle trouve quelque chose dans nos merveilles et on procède à l’échange. Dans le cas ou l’échange n’était pas possible Chacun sa tribu nous permettait de vendre nos articles à un prix raisonnable et cela a vraiment été respecté.

Pour ma part j’ai vendu une paire de chaussures et une veste pour 5 euros chacune.

Et J’ai trouvé :

-Une robe noire Mango

-Un short noir ultra basique h&m

-Un jean taille haute ULTRA BIEN COUPE

-Une petite merveille de jupe grise Zara

Photos portées à venir…

Je suis repartie comblée ! Je communiquerais un peu plus en amont sur ma page facebook les prochains trocs auxquels je participe (je suis inscrite sur plusieurs autres sites Trocparty.com, pretachanger.fr…) et j’espère bien vous y voir !