bébé

DIY : Customisez des langes

DIY customisez des langes

A l’heure ou je vous parle je me prépare tranquillement à l’arrivée de notre petite fille… Notre valise est prête et ses affaires aussi. Histoire de ne pas vous oublier pendant les premières semaines de sa venue j’ai planifié un certains nombres de mes articles ! Donc à l’heure ou vous me lisez elle est sans doute déjà là…

Je suis un peu obsédée par l’association du turquoise et du jaune ces derniers temps. C’est d’ailleurs les couleurs que nous avons choisi pour sa chambre. Je ne voulais pas de rose ;-) J’ai donc poussé l’obsession jusque dans les langes.  Voici  3 idées pour customiser des langes ou tout autres tissus (torchons, taies d’oreillers…).

These last days, I am getting ready to welcome our daughter… My suitcase is ready and her belongings too. But as I wanted to continue to post I have planed numbers of article during the first week of her arrival. So as you are reading me she is probably here…

I am a little obssessed right now with the association of turquoise and yellow. By the way that is the colors I have choosen for her bedromm. I didn’t want pink ;-) I have decided to customize her cleansing towel the same way. Here are 3 ideas to do it. You can also use these technics to customize any fabric (tea towel, pillowcase…)

materiel pour customiser des langes

Pour customiser des langes il vous faut :

-Des langes ou du tissu en coton

-De la  peinture textile

-De la teinture

-Une pomme de terre avec un bon couteau bien aiguisé

-Des élastiques

-Une bassine et un fer à repasser

To customize baby cleasing towel you need :

-Cleansing towel in coton

-Textile paint

-Potato and a knife

-Elastics

-Basin and iron

tailler un tampon dans une pomme de terre ilovediy

Commencez par tailler le motif de votre choix dans la pomme de terre. Elle va vous servir de tampon.J’ai choisi un motif étoile mais vous pouvez vraiment faire ce que vous voulez : Initiale, coeur…

Start by cutting the pattern of your choice in the potato. It’s going to be your stamp.I have chosen to do a star but you can also do : Initial, heart…

tampon etoile pomme de terre

tremper le tampon dans la peinture

Trempez ensuite le tampon dans la peinture textile. Si je devais le refaire, j’utiliserais un pinceau pour ne pas en mettre trop sur le tampon.

Soak the stamp in the texile paint. If I had to redo it I will use a brush to avoid putting to much paint on the stamp.

lange etoile ilovedoityourself

Appliquez sur le tissu.

Apply on the frabic.

diy des langes etoiles

fixer la peinture textile au fer

Puis fixer la peinture au fer. C’est indispensable pour que vous puissiez lavez votre lange.

Fix the paint with the iron. This is compulsory so you can wash your towel.

DIY lange Tie and die

La 2ème option pour customiser le lange est le dipe and dye. Et avec les nouvelles couleurs de Coloria dont le turquoise ;-) je n’ai pas pu résister ! J’ai mis très peu de teinture pour avoir un effet léger. J’ai ensuite plongé une partie du lange 5 minutes, puis au fur et à mesure j’ai descendu le tissu toutes les 5 minutes en laissant une partie blanche, pour avoir un bel effet dégradé.

The 2nd option to customize your baby towel is dipe and dye. With the new Coloria Color turquoise on top ;-) I couldn’t resist. I have just a little bite of dye to have a soft effect. I then put one part of the fabric on the bassin during 5 minuts, then gradually I put the fabric down every 5 minutes (I let a white part) to have a gradiant effect.

diy lange tie and dieILOVEDIY

Pour la 3ème customisation, j’ai opté pour le tie and dye. J’ai froissé et entouré le lange maintenu avec des élastiques et je l’ai fat tremper dans le même bain de teinture qu’utilisé pour le dipe and dye toujours pour un effet léger.

For the 3rd customization I have choose tie and die. I have wrinkled the fabric and put some elastics. I soak it in the same bath that the dipe and dye for a soft effect.

DIY customisez des langes2

Et voila ! Des langes tout chou ;-)

Here you are ! Cute cleasing towel ;-)

DIY customisez des langes3

Doudou DIY, Chaussons DIY. Pour voir d’autres DIY Spécial baby c’est par ici et ici ;-)

Cuddly toy DIY, bootees DIY. To see others baby DIY it’s here and here :-)

DIY bébé : Customisez un body avec un col claudine | Customize a baby bodysuit with a peter pan collar

customisez un body de bebe avec un col claudine11

Aujourd’hui c’est un jour particulier pour moi … Aujourd’hui je passe le cap de la trentaine ! ET comme si cela ne suffisait pas je vais devenir maman d’une petite fille au mois de Septembre ;-) Vous l’avez peut-être remarqué mon vente s’est arrondi au fil de mes articles et pour vous l’annoncer officiellement j’avais envie de réaliser un DIY spécial bébé! J’ai pensé à un tuto réalisable par tous, sans coutures, pour offrir à une amie comme cadeau de naissance ou pour recycler d’anciens bodys que l’on vous a donné ou qui appartiennent à votre premier ! Et puis pour toutes celles qui sont loin de la maternité vous pouvez toujours appliquer cette technique sur un top !

Today is a particular day for me…. Today I turn 30 ! And as this was not sufficient I am going to be a mom of a little girl in September ;-) Maybe you have noticed that my belly was growing in my last articles…but I wanted to announce it officially with a baby DIY ! I have think about a tutorial that everybody can make, without sewing, that you can offer to a friend for birth present or simply to recycle old bodysuits that somebody gave you or that you bought for your 1st child ! And for the one which are far from maternity  you can still realize it on a simple tee-shirt !

materiel pour customiser un body d'enfant

Pour customiser un body avec un col claudine il vous faut :

-Un body (ou un tee-shirt )

-Un morceau de tissu. La quantité dépend de la taille du col que vous souhaitez faire.

-Une feuille thermocollante double-face 

-Une paire de ciseaux

-Un crayon de papier

-Un fer à repasser

To customize a bodysuit with a peter pan collar you need : 

-Un bodysuit (or a simple tee-shirt ) 

-A piece of fabric. The quantity depends on the size of the collar. 

-A double face iron-on paper

-A pair of scissors 

-A pencil 

-An iron

customisez un body de bebe avec un col claudine2

Placez la feuille thermocollante sur le col du body et dessinez au crayon une forme de col claudine.

Place the iron-on paper on the collar of the bodysuit and draw the form with the pencil. 

customisez un body de bebe avec un col claudine3

Faites de même de l’autre côté.

Do the same on the other side.

customisez un body de bebe avec un col claudine4

Coupez les 2 formes.

Cut the 2 forms. 

customisez un body de bebe avec un col claudine5

Vérifiez que vos formes sont adaptées.

Verify that the forms are adapted. 

customisez un body de bebe avec un col claudine6

Placez les deux parties du col au dos du tissu. ATTENTION AU SENS dans lequel vous le mettez car vous vous trouvez au verso du tissu. Placez une feuille de papier de cuisson ou un torchon ou un tissu.

Place the 2 sides of the color on the back of the fabric. BE CAREFUL on the way you put it because you are at the back of the fabric. And place a piece of cooking paper or fabric. 

customisez un body de bebe avec un col claudine7

Repassez pour transformer votre tissu en pièce thermocollante.

Iron it to make so you will be able to glue your fabric. 

customisez un body de bebe avec un col claudine8

Puis découpez le col.

And cut the collar. 

customisez un body de bebe avec un col claudine9

Vérifiez que le col a une taille et une forme correcte avant de la fixer définitivement.

Verify that the collar suits well before fixing it for good. 

customisez un body de bebe avec un col claudine10

Retirez la petite pellicule au dos avant de repasser de nouveau.

Pull out the paper at the back and iron-it again. 

customisez un body de bebe avec un col claudine12

Et voila ! Un petit body bleu beaucoup plus féminin ! J’ai aussi rajouter des petites touches sur les manches. Vous pouvez vraiment laisser parler votre créativité.

And here you are! I have add a feminin touch to a bley bodysuit ! I have also add pink touch to the sleeves. You can really express your creativity. 

customisez un body de bebe avec un col claudine13

Et pour celle qui l’ont remarqué j’ai utilisé le même tissu que pour mon teddy en dentelle customisé ;-)

And for the one which have noticed I have used the same fabric than my customized lace jacket ;-)

DIY : Un coussin étoile | Star cushion

DIY un coussin étoile pour enfant personnalisé ilovedoityourself

Lorsqu’un petit être pointe le bout de son nez j’aime bien lui faire un cadeau maison ! Selon mes envies je tricote des petits chaussons douillets ou je couds. Et cette fois j’avais envie de fabriquer un coussin, mais pas n’importe lequel un coussin étoile pour un petit gars avec un gros “A” dessus comme Arthur  ! Allez hop hop on y va pour le tutoriel.

When a little baby is born I like to do a home made present ! Depending on my desire I knit warm slippers or I sew. And this time I wanted to make a cushion, but not any cushion a star one for a small guy with a big “A” on it like Arthur ! So let’s go girls let’s see how to realize it.

materiel pour realiser un coussin étoilé pour enfant

Pour réaliser ce coussin étoile il vous faut :

-Du tissu de votre choix

-Du rembourrage pour tissu

-Une craie

-Une paire de ciseaux cranteur

-Tout le matériel pour coudre

To realize this star cushion you need :

-Fabric of your choice

-Padding

-Chalk

-All the material to sew

tracez à la craie l'étoile ilovedoityourself

Pour commencer, tracez à la craie une moitié d’étoile sur un tissu plié en 4 pour obtenir deux étoiles bien symétriques. Si vous n’êtes pas à l’aise de tracer  la forme à main levée vous pouvez imprimer une étoile et la décalquer.

To start, trace with the chalk half of a star on the fabric fold into 4 so you will get 2 symmetrical stars. If you are not comfortable to trace the star yourself you can print one and transfer it.

puis découpez avec le ciseau cranteur

 Découpez à l’aide des ciseaux cranteur.

Cut with the scissors.

on obtient deux étoiles ilovedoityourself

On obtient deux étoiles.

We got 2 stars.

epinglez les deux etoiles ilovedoityourself

Epinglez-les.

Pin them.

les coudre

Assemblez-les en laissant une petite partie ouverte pour rentrer le rembourrage.
Sew them but let a small side open to put the padding.

bien retourner les branches de l etoile ilovedoityourself

Retournez le coussin.

Turn the cushion.

un cote est toujours ouvert ilovedoityourself

personnalisez le coussin avec un ruban

Personnalisez le coussin avec un morceau de ruban en épinglant.

Customized the cushion with the ribbon and pin it.

coudre à la main le ruban ilovedoityourself

Cousez le ruban à la main. J’ai choisi de le faire volontairement avec de gros point et du fil contrastant.

Sew the ribbon by hand. I have voluntary chose to make it with big points and contrasting thread.

remplir le coussin avec de la mousse ilovedoityourself

Bien le remplir avec le rembourage.

Fill it well with the padding.

coudreà la main ilovedoityourself

Et refermez la partie laissée ouverte à la main.

And sew the open part by hand.

DIY cadeau bebe coussin etoile ilovedoityourself

Et voila !

J’espère qu’il sera la bonne étoile de ce petit A.

Tada !

I hope it will be the lucky star of little A.