shirt

DIY Inspiration : chemise asymétrique | Assymetrical Shirt

rag and bone tail shirt

Crédit photo : Rag and Bonetopshop

Crédit Photo : Topshop

web marchand 2

Crédit Photo : Webmarchand

L’été est bien arrivé à Québec et avec lui soleil, chaleur et casse-tête pour s’habiller au bureau Chic sans avoir chaud!

La chemise sans manche est pour moi la meilleure alternative. Elle est juste parfaite pour les rendez-vous bureau mais elle nous permet aussi de filer à un 5 à 7 sans passer par la case changement de tenue. Et si en plus elle est asymétrique court devant long derrière et a une traîne dans le dos on a tous bon ! On réussit a associer chic et tendance !

Demain je vous montre comment recycler votre chemise pour en faire une chemise asymétrique !

Summer is here in Québec and brings summer, heath and headache to stay classy at the office without being hot !

The sleeveless shirt is for me the perfect alternative. It is perfect for meetings at the office and we can also go directly to any happy hours without changing your outfit ! And if it is asymmetrical, short in front and long behind with a trail at the back this is perfection !Here is a chic and trendy outfit.

Tomorrow I show you how with easy steps recycle your shirt in a asymmetrical one !

DIY Inspiration : On recycle sa chemise blanche | Recycle your white shirt

Chemise ELEVEN PARIS Inspiration I love DIY

Vous le savez ce printemps sera coloré ! Imprimé perroquet ou Hawaïen  couleurs fluo ! Cette saison on veut de la couleur ! Regardez cette chemise Eleven Paris n’est elle pas la parfaite association entre la couleur et le look bureau ? et bien les filles on s’en inspire  pour recycler une chemise blanche toute simple. Pour cela on achète un morceau de tissu haut en couleurs ( moi j’irais bien sûr chez Club Tissu ! ) et on recouvre les poignets, le col, la boutonnière avec le tissu par petits points discrets à la main. Si on veut ajouter de la couleur on se fabrique une poche avec le tissu ;-) Je suis sure qu’on va reporter notre chemise tout l’été !

This spring will be colored ! Hawaiian or parrot print, neon color block ! This season we want color ! Look at this shirt from Eleven Paris collection : isn’t it the perfect balance between color and office look ? Let’s go girls be inspired to recycle your white shirt too simple. For that you need to buy a piece of color fabric and cover the cuffs, the collar and the buttonhole with the fabric by sewing it. If you want to add some more color, create a pocket with the fabric ;-) I am sure you gonna wear your new shirt all summer long !

DIY Inspiration :Chemise rebrodée | Embroided shirt

Comment ajouter ce petit je ne sais quoi à un chemisier banal pour lui donner un look différent ? On s’inspire tout simplement de la tendance  perlée .  Pour cela on utilise du fil et une aiguille et on coud les perles à la main. J’ai beaucoup aimé le modèle de Topshop car le détail des perles est vraiment chic et  dans l’esprit Dolce & Gabbana :  dorure et brocard.

How embellished a common shirt to add a certain style to make you different ? The inspiration : the pearl trend. You just have to use needle and thread to sew some pearls by hand. I have particularly like the Topshop embellished shirt because the pearl detail is chic and play with the Dolce and Gabbana spirit : gold and brocade.

get the look Topshop

Crédit Photo : Topshop 

DIY Inspiration : Manches plume | Feather sleeves

chemise manche plumes

Crédit photo : http://tumblr.bergdorfgoodman.com

Vous cherchez un détail pour donner à votre chemisier blanc ce petit quelque chose de spécial ? de différent ? d’original ? Ajouter quelques plumes sur les manches d’un chemisier blanc ! C’est juste sublime.

You are looking for a detail to make your classic white shirt special  ? different ? Original ? Add some feathers on the sleeves of a shirt ! This is just sublime.

DIY une chemise sans col ! DIY collar less shirt !

ilovediyshirt

J’ai voulu relever un défi avec ce DIY : transformer une chemise noire tout simple en blouse sans col et manche 3/4 avec des étapes simples ! Tout le monde peut le faire il suffit d essayer!

I wanted to take up a challenge with this DIY : refashion a simple black shirt  on a collar less shirt and three quarters sleeves with simple steps ! Everybody can do it you just have to try !