shirt

DIY : Transformez une chemise en sac besace | Transform a shirt on purse

faire un sac avec une vieille chemise5

La maison de mon grand-père c’est un peu la caverne d’Ali Baba… Et quand j’ai l’occasion de descendre dans le sud voir ma famille,  je ne peux m’empêcher d’aller fouiner dans ce temple du vintage ;-) La derniière fois j’ai déniché une chemise que personne ne mettait plus mais dont l’imprimé était très actuel.. Tartan quand tu nous tiens… ça vous tente de voir comment j’ai transformé une chemise en besace ?

My grand-pa’s house is Ali Baba’s cave…. When I have the occasion to go to the south of France to see my family, I can’t avoid rummage through this vintage temple ;-) Last time I have found a shirt that nobody was wearing anymore and which the print was so trendy… tartan of course… Would you like to see how I have transformed a shirt into a purse ?

faire un sac avec une vieille chemise

Commencez par choisir une chemise que vous ou votre chéri ne mettez plus. J’ai choisi du tartan mais vous pourriez utiliser un tissu fleuri, hawaïen parfait pour le printemps.

Start by choosing a shirt that you or your boyfriend don’t wear anymore. I have chosen tartan but you can use flower fabric, Hawaiian which is perfect for spring.

DECOUPER LA CHEMISE

Coupez la chemise en dessous des manches.
Cut the shirt under the sleeves.

TRANSFORMER UNE CHEMISE EN SAC ILOVEDIY

Dans le tissu que vous aurez récupéré il vous faudra :

 -2 rectangles de 29 x 38 cm en tartan

-2 bandes de 29 cm x 5 cm pour les côtés (ici en cuir)

– un fond de 13 x 31 cm

J’ai alterné entre le cuir et le tartan mais vous pouvez utiliser le même tissu pour l’ensemble du sac.

Take the following in the fabric : 

 -2 rectangles of 29 x 38 cm of tartan

-2 strips of 29 x 5 cm for the side (Here I used leather)

– a bottom of  de 13 x 31 cm

I have alternated between leather and fabric but you can also use the same fabric for the entire purse.

faire un sac avec une vieille chemise 4

Coudre le tout.
Sew everything together.

faire un sac avec une vieille chemise 2

Voila ce que vous obtiendrez.
Here is what you get.

faire un sac avec une vieille chemise 3

Pour le porter je replie le dessus ce qui ne nécessite pas de fermeture. J’ai juste ajouter une chaîne fixée à la main de chaque côté.

I  just fold it to wear it that’s why I don’t need a closing. I have only add a chain fixed by hand in each side.

faire un sac avec une vieille chemise6

faire un sac avec une vieille chemise7

Parka Zara, Boots Tati, Sac besace DIY.

Coat Zara, Tati Boots, DIY purse.

Enregistrer

Enregistrer

Rendez-vous sur Hellocoton !

DIY Idée cadeau Saint -Valentin : Relookez une chemise d’homme | Present idea DIY for Valentine’s day : Make-over a man’s shirt

Fauchée, écolo ou tout simplement envie de faire un cadeau vous-même à votre chéri pour la Saint-Valentin, cet article est fait pour vous !

Ce projet peut presque vous coûter 0€, oui oui vous avez bien entendu ! si vous réutiliser une chemise de votre homme déjà présente dans son placard. Sinon H&M propose un modèle basique très bien coupé et facile à repasser pour 9,99€.

Penniless, environmentalist or simply want to make a present yourself for your man for Valentine’s day, this article is made for you !

This project can cost you nothing, yes you heard it well ! if you re-use a man’s shirt that he already have in his closet. Otherwise you can find a basic one at H&M well cut and easy to iron for less than 9,99€.

customisez une chemise d'homme pour la saint valentin ilovediy

Pour customiser une chemise d’homme il vous faut :

-Une chemise toute simple

-Un morceau de tissu imprimé ou uni suivant le style de monsieur

-Des boutons de couleurs assortis au tissu

-Du thermo-collant pour faire des ourlets rapides sans coudre

-Du fil assorti, une aiguille et une paire de ciseaux

To customize a men’s shirt you will need :

-A simple man’s shirt

-A piece of fabric plain or printed depending of the style of your men

-Assorted buttons

-Fast hem iron on

-Assorted thread, needle and a pair of scissors

dessiner des coudiers pour customiser une chemise d homme

Commencez par dessiner la coudière sur le tissu. Je l’ai fait à main levée mais si vous n’êtes pas à l’aise vous pouvez télécharger un patron sur le site de Prima ici 

Start by drawing the elbow pad. I did it free hand but if you don’t feel comfortable with it you can download one on the website of Prima here

decoupez les coudieres

Découpez-la.

Cut it.

tutoriel pour realiser des coudieres en tissu

Voila ce que vous obtenez.

Here is what you get.

realiser des coudieres ilovedoityourself

Découpez une deuxième coudière en la superposant sur le tissu. Mieux vaut épingler le tissu pour qu’il ne bouge pas.

Cut a second elbow pad by placing the first one on the fabric. The best is to pin it so it won’t move.

epinglez du thermocollant sur le tissu pour les transformer en coudieres thermocollantes

Epinglez les bandes de thermo-collants pour ourlet rapide. J’ai utilisé cette technique car le thermo-collant est double face.

Pin the fast hem iron-on on the elbow pads. I use this technic because the hem is double face.

découpez le thermocollant

Coupez l’excédent.

Cut the excess.

placer la coudiere sur la chemise

Placez la coudière et le thermo-collant en dessous sur la chemise.

Place the fast hem under the pad and then on the shirt.

repasser la coudiere pour la fixer

Repassez au fer.

Iron it.

enlever les anciens boutons de la chemise

Oter les anciens boutons.

Remove the old buttons.

Coudre les nouveaux boutons assorti aux coudières

Et les remplacez par les nouveaux boutons assortis aux coudières.

Replace them by the new buttons.

idee cadeau saint valentin DIY

Et voila ! Un cadeau fait main avec amour pour votre cher et tendre.

And here you are ! A hand-made present realize with love for your

man.

on relooke la chemise de son homme pour la saint valentin ilovedoityourself

J’ai pour ma part décidé d’utiliser des boutons de différents bleu pour créer un effet dégradé.

I have decided to use different blue to create a tie and dye effect.

etiquette personnalisée handmade with love ilovedoityourself

Et j’ai aussi thermo-collé avec le même procédé que pour les coudières un morceau de ruban « Hand-made with love » ;-)

I have also iron on the same way I did for the elbow a piece of ribbon « Hand-made with love »;-)

Alors cette année votre cadeaux de Saint-Valentin sera do it yourself  ?

Will you Valentine’s present be hand-made this year ?

Rendez-vous sur Hellocoton !

DIY : Une chemise crop | Crop shirt

 

chemise crop ilove diy

J’avais une folle envie d’une chemise crop! Mais pas n’importe laquelle, une crop DIY!

Je vous propose de vous en fabriquer une en recyclant la chemise de votre homme et sans coudre!

I had a huge need of a crop shirt! But not anyone, a DIY crop!

I propose you to create one by recycling the one of your men and whitout sewing!

Rendez-vous sur Hellocoton !

DIY INSPIRATION : la chemise crop | Crop shirt

Selection chemise crop ilovediy

Portée avec un short ou une jupe taille haute, la chemise crop est un modèle de féminité et de sensualité. Alors cet été on en abuse. Quelle soit régressive comme le modèle de Monsieur Citron ou de Ho my love, grunge comme celui d’Asos ou encore casual avec en version jean chez Topshop, on adopte la tendance avec un grand OUI.

Demain on se fabrique notre chemise crop DIY!

Worne with a pair of shorts or a high size skirt, the crop shirt is a model of feminity and sensuality. So this summer let’s abuse of it. We like it regessive like the Monsieur Citron or de Ho my love ones, grunge like Asos, or casual like the denim Topshop one, we say YES to this trend.

Tomorrow let’s fabric our DIY crop shirt.

Rendez-vous sur Hellocoton !

DIY : Chemise asymétrique | Asymetrical Shirt

IMG_1876

Comment transformer une chemise toute simple en chemise asymétrique ? Pas besoin d’être une experte en couture ou un grand designer ! Une paire de ciseaux, du fil et une aiguille c’est tout ce qu’il vous faut ! Quand à moi  je vous montre après la pause les différentes étapes pour vous recycler la vôtre !

How to transform a simple shirt in a asymmetrical one  ? No need to be an sewing expert or a famous designer ! A pair of scissors, needle and thread that’s all you need ! After the break I show you how recycle yours with easy steps !

Rendez-vous sur Hellocoton !