ilovediyshirt

J’ai voulu relever un défi avec ce DIY : transformer une chemise noire tout simple en blouse sans col et manche 3/4 avec des étapes simples ! Tout le monde peut le faire il suffit d essayer!

I wanted to take up a challenge with this DIY : refashion a simple black shirt  on a collar less shirt and three quarters sleeves with simple steps ! Everybody can do it you just have to try !

refashion your shirt i love diy

Vous vous rappelez peut-être de mon col perlé ? http://ilovedoityourself.com/diy-un-col-perle-diy-pearled-collar/

J’avais utilisé une chemise noire et découpé le col. Le reste de la chemise était en excellent état et lorsque j’ai vu le col découpé, ça a fusé dans ma tête j’allais transformer ma chemise en chemise sans col et manche 3/4 !

J’ai donc choisi un biais tréssé noir et argent que j’ai cousu au col, j’ai découpé les manches qui avait une coupe douteuses… trop longues et ouvertes sur le bras et j’y ai aussi cousu le même biais.

You maybe remember my pearled collar ? http://ilovedoityourself.com/diy-un-col-perle-diy-pearled-collar/

I used a black shirt and cut the collar. The rest of the shirt was in good state so when I saw the cuted collar, I totally knew I will refashion my shirt in a collar less shirt and three quarters sleeves !

I have chosen a braided piece of fabric black and silver and I sew it to the collar. I have cut the sleeves because the shape was ugly… too long and open on the arm and I have also sew the braid here.

shirt neck ilovediy

Porté avec un jeans, des bottes de motard et une coiffure un peu rock , une banane pour moi : C’est une tenue parfaite  !

Wear with a pair of jeans, biker boots and rock  hair, for me a quiff : It’s the perfect outfit !

shirt i love diy

Et n’oubliez pas rien ne se perd tout se recycle !

And don’t forget nothing is lost everything can be recycle !

Rendez-vous sur Hellocoton !