ilovediy gants

L’hiver a Québec est assez rude! Pour une parisienne comme moi c’est tout un apprentissage. Mais c’est tellement beau! La nature est tellement belle ! Les ballades magnifiques ! Alors pas question d’avoir froid mais aussi pas question de délaisser la mode. Alors aujourd’hui je vous montre comment customiser une paire de gants pour avoir bien chaud tout en étant stylé.

Winter in Québec is hard ! And for a parisian girl like me everything need to be learned. But this is so beautiful ! Nature is wonderful! Walking outside is incredible ! But there is no way I can be cold or to forget fashion. So today I show you how to customize gloves to be warm while staying fashionable.

gant fourrure

 Pour cela il vous faut : une paire de gants, de la fourrure fausse ou recyclé et de la colle textile. On mesure la longueur nécessaire pour faire le tour du poignet et on colle la fourrure tout autour du poignet.

For that you will need : an old paire of gloves, some faked or recycled fur and textile glue. Mesure the needed lentgh and glue the fur aroung the cuff.

ilovediy gants

Je recommande toujours d’investir dans un beau manteau car l’hiver on ne voit presque que ca ! on passe notre vie avec! Il est donc important que ce soit une jolie pièce. Si on peut en avoir plusieurs pour changer de temps en temps c’est encore mieux. Mais surtout n’hésitez pas a opter pour des matières nobles et un style bien marqué.

I always recommend to invest in a great coat because during the winter we only see that ! We always wear it ! So it is important to have a nice coat. If you can have several to change it’s even better. But above all don’t hesitate to select high quality material and a styled coat.

gants i love diy

Et avec mes nouveaux gants je peux même jouer dans la neige ! Passez une belle fin de semaine :-)
And with my new gloves I can also play in the snow ! Have a nice week-end :-)