collier plastron i love diy

J’ai participé  il y a peu de temps à un SWAP organisé par Sauvages où le but de la soirée était l’échange de vêtements et autres accessoires en tout genre ! J’avais vu du potentiel dans ce beau bracelet turquoise dont l’élastique était tout détendu…. Alors voici comment j’ai recyclé un vieux bracelet en collier plastron turquoise . Porté cet hiver avec mon beau gilet d’inspiration aztèque fluo, il sera aussi beau cet été avec mon short en jean préféré!

I have joined in a SWAP organized by Sauvages  where the aim of the party was to exchange clothes and accessories ! I saw a big potential in this turquoise bracelet which elastic was unstring… So here is the story of how I recycle an old bracelet on a turquoise breastplate necklace. This winter I wear it with my neon aztec inspired cardigan, but it will also be great this summer with my favorite jeans short !

collier plastron

Pour recycler n’importe quel bracelet en collier il suffit de positionner les perles sur de la feutrine. Laissez parler votre imagination pour la forme… Ensuite coller les perles sur la feutrine avec un pistolet à colle, puis le ruban aux extrémités et le tour est joué !

To recycle any bracelet into a necklace you just have to position pearls on felt fabric. Let your imagination works on the form of the necklace… Then glue some pearls on the felt with a glue gun, and the ribbon the each side and here you are !

collier plastron turquoise ilovediy

 J’adore mon nouvel accessoire ! Il se porte aussi bien sur un top uni sombre qu’avec une tenue colorée.

I love my new accessory ! You can either wear it with a dark top than with a color block outffit.

collier turquoise

Alors un seul mot d’ordre cette année on recycle !

So the slogan for 2013 will be : Let’s recycle !

Rendez-vous sur Hellocoton !